Fwd: Spring - Gregor McEwan перевод на русский

Fwd: Spring

Live life forwards
Understand it backwards
In whichever way you want
I'm getting older
As winter's over
It all keeps moving on

And we can't take back
What is done and past
Right here's where I belong
And the course I took
Was like an alpine brook
That always leads me home

Our time is running out
So fast and won't slow down
The sun is coming out
Bursting through the clouds
So sing it loud...

Forward, spring!
Don't fall back
Clocks been set
Time ahead
Forward march!
Springtime comes
With marching drums

Forward, spring!
Don't fall back
Clocks been set
Time ahead
Forward march!
Springtime comes
With marching drums

Forward, spring!
Don't fall back
Clocks been set
Time ahead
Forward march!
Springtime comes
With marching drums

Вперед: Весна

Живи вперед,
Осмысливай назад,
Как пожелаешь ты.
Я стану старше,
Зиме пришел конец,
Все движется вперед.

Не воротим мы
Что ушло во тьму,
Здесь мой дом и свет.
Мой путь - ручей,
Как горный ключ,
Что ведет меня домой.

Наш срок истекает так
Быстро, нет преград.
Сквозь тучи
Солнце бьет
Так пой же громко...

Вперед, весна!
Не сдавайся,
Часы пущены,
Время ждет.
Шагом марш!
Весна идет
Под марша гром.

Вперед, весна!
Не сдавайся,
Часы пущены,
Время ждет.
Шагом марш!
Весна идет
Под марша гром.

Вперед, весна!
Не сдавайся,
Часы пущены,
Время ждет.
Шагом марш!
Весна идет
Под марша гром.