Текст и перевод песни Gregor Meyle - Denk' was du willst

Denk' was du willst

Ist es die Nase, die dir nicht gefällt
Sie ist krumm und n bisschen schief
Das ist sehr schade, denn als Mann von Welt
Bleibst du immer ganz objektiv
Ich könnte dein Freund sein, dein Kumpel
Dein Held, auch dein Schüler, vielleicht dein Idol
Doch leider bist du ganz auf Nasen eingestellt
Und bei meiner, fühlst du dich nicht wohl
Denk′ was du willst, wenn es dich glücklich macht
Und dein Herz dabei lacht, bin ich froh
Glaub' was du willst, da uns′re Wege sich trennen
Denn du meinst mich zu kennen, einfach so
Denk' was du willst, wenn es dich glücklich macht
Und dein Herz dabei lacht, bin ich froh
Glaub' was du willst, da uns′re Wege sich trennen,
Denn du meinst mich zu kennen
Ich bin nicht im Büro, hab′ kein Job der mich nervt
Habe Zeit, glücklich zu sein
Heiße nicht Cyrano, Rumpelstilzchen ist falsch
Trinke gerne mal n Schluck Wein
Ich könnte dein Freund sein, dein Kumpel
Dein Held, auch dein Schüler, vielleicht dein Idol
Doch leider bist du ganz auf Nasen eingestellt
Und bei meiner, fühlst du dich nicht wohl
Denk' was du willst, wenn es dich glücklich macht
Und dein Herz dabei lacht, bin ich froh
Glaub′ was du willst, da uns're Wege sich trenen
Denn du meinst mich zu kennen, einfach so
Denk′ was du willst, wenn es dich glücklich macht
Und dein Herz dabei lacht, bin ich froh
Glaub' was du willst, da uns′re Wege sich trennen
Denn du meinst mich zu kennen
Ich bin bereit, dir alles zu erzählen
Wenn du mir Aufmerksamkeit schenkst
Es tut mir leid, hab' vergessen zu erwähnen
Vielleicht bin ich nicht ganz so, wie du denkst

Denk' was du willst, wenn es dich glücklich macht
Und dein Herz dabei lacht, bin ich froh
Glaub′ was du willst, da uns′re Wege sich trennen
Denn du meinst mich zu kennen, einfach so
Denk' was du willst, wenn es dich glücklich macht
Und dein Herz dabei lacht, bin ich froh
Glaub′ doch was du willst, da uns're Wege sich trennen
Denn du meinst mich zu kennen, einfach so

Think what you want

Is it the nose that you don't like
It's crooked and a little off
That's too bad, because as a man of the world
You always stay completely objective
I could be your friend, your buddy
Your hero, also your student, maybe your idol
But unfortunately you're all about noses
And with mine, you don't feel comfortable
Think what you want, if it makes you happy
And if it makes your heart laugh, I'm glad
Believe what you want, because our paths are separating
Because you think you know me, just like that
Think what you want, if it makes you happy
And if it makes your heart laugh, I'm glad
Believe what you want, since our paths are separating,
Because you think you know me
I'm not in an office, I don't have a job that annoys me
I have time to be happy
My name isn't Cyrano, Rumpelstiltskin is wrong
I like to have a drink of wine now and then
I could be your friend, your buddy
Your hero, also your student, maybe your idol
But unfortunately you're all about noses
And with mine, you don't feel comfortable
Think what you want, if it makes you happy
And if it makes your heart laugh, I'm glad
Believe what you want, because our paths are dividing
Because you think you know me, just like that
Think what you want, if it makes you happy
And if it makes your heart laugh, I'm glad
Believe what you want, because our paths are separating
Because you think you know me
I'm ready to tell you everything
If you give me your attention
I'm sorry, I forgot to mention
Maybe I'm not quite what you think

Think what you want, if it makes you happy
And if it makes your heart laugh, I'm glad
Believe what you want, because our paths are separating
Because you think you know me, just like that
Think what you want, if it makes you happy
And if it makes your heart laugh, I'm glad
Believe what you want, since our paths are separating
Because you think you know me, just like that