Текст и перевод песни Gregor Meyle - Finde dein Glück

Finde dein Glück

Erst, wenn du warten kannst
Erfüllt sich dein Traum
Erst, wenn du wahres sprichst
Wird man dir glauben

Alles fängt an
Und geht dann zuende
Ich hoffe du findest
Dein Glück

Wenn du ganz oben bist
Scheint dich jeder zu lieben
Und wenn du am Boden liegst
Wird die Quelle versiegen

Alles fängt an
Und geht dann zuende
Ich hoffe du findest
Dein Glück

Gib die Suche niemals auf
Lass dich nicht irritieren
Erst gehts runter
Dann wieder rauf
Du darfst bloß
Nie niemals
Deine Sehnsucht ignorieren

Erst, wenn du geben kannst
Fängt man die Liebe
Es kommt alles
Schritt für Schritt

Ich hoffe du findest
Dein Glück

Trouve ton bonheur

Ce n'est que quand tu sais attendre
Que ton rêve se réalise
Ce n'est que quand tu dis la vérité
Que l'on te croira

Tout commence
Et puis tout finit
J'espère que tu trouveras
Ton bonheur

Quand tu es au sommet
Tout le monde semble t'aimer
Et quand tu es au fond du gouffre
La source tarit

Tout commence
Et puis tout finit
J'espère que tu trouveras
Ton bonheur

N'abandonne jamais ta quête
Ne te laisse pas déconcerter
D'abord ça descend
Puis ça remonte
Tu dois juste
Jamais, jamais
Ignorer ton désir

Ce n'est que quand tu sais donner
Que l'amour commence
Tout arrive
Étape par étape

J'espère que tu trouveras
Ton bonheur