Текст и перевод песни Gregor Meyle - Ich glaub an dich - Live

Ich glaub an dich - Live

Die Sonne geht auf,
Strahlt dir ins Gesicht und du atmest, mein Gott du atmest.
Es steckt noch Leben in dir.
Es geht dich nicht auf,
Lass dich nicht im Stich wenn du haderst,
Weil du nichts mehr erwartest. Du hast noch alles vor dir.
Dann sag mir nur was ich tun kann jetzt
Kommt es auf dich an. Ich lass dich nicht allein!
Vielleicht hilft es wenn weist ich glaub an dich.
Denn es hilft nichts wenn du denkst du schaffst es
Nicht. Denn ich will, dass du weist ich glaub an dich
Ich glaub an dich!
Jeder Moment bleibt ein Geschenk.
Ich bin dankbar. Das Leben ist kostbar. Jeder Tag zählt
Was auch geschah, du warst für mich da.
Es ist fruchtbar, doch nichts ist undenkbar. Nichts ist zu spät

Dann sag mir nur was ich tun kann jetzt
Kommt es auf dich an. Ich lass dich nicht allein!
Vielleicht hilft es wenn weist ich glaub an dich.
Denn es hilft nichts wenn du denkst du schaffst es nicht
Denn ich will das du weist ich glaub an dich
Ich glaub an dich
Es ist noch nichts verlorn, ich weiß du schaffst das schon
Es ist noch nichts verlorn
Vielleicht hilft es wenn weist ich glaub an dich.
Denn es hilft nichts wenn du denkst du schaffst es nicht
Du weist ich glaub an dich
Ich glaub an dich

Je crois en toi - Live

Le soleil se lève,
Il brille sur ton visage et tu respires, mon Dieu, tu respires.
Il y a encore de la vie en toi.
Ne te laisse pas abattre,
Ne te laisse pas tomber quand tu hésites,
Parce que tu n'attends plus rien. Tu as encore tout devant toi.
Alors dis-moi simplement ce que je peux faire maintenant
Si tu comptes sur moi. Je ne te laisserai pas seul !
Peut-être que ça t'aidera si tu sais que je crois en toi.
Parce que ça ne sert à rien si tu penses que tu n'y arriveras pas
Non, parce que je veux que tu saches que je crois en toi
Je crois en toi !
Chaque instant reste un cadeau.
Je suis reconnaissant. La vie est précieuse. Chaque jour compte
Quoi qu'il soit arrivé, tu étais là pour moi.
C'est fertile, mais rien n'est impensable. Il n'est jamais trop tard

Alors dis-moi simplement ce que je peux faire maintenant
Si tu comptes sur moi. Je ne te laisserai pas seul !
Peut-être que ça t'aidera si tu sais que je crois en toi.
Parce que ça ne sert à rien si tu penses que tu n'y arriveras pas
Parce que je veux que tu saches que je crois en toi
Je crois en toi
Rien n'est perdu, je sais que tu y arriveras
Rien n'est perdu
Peut-être que ça t'aidera si tu sais que je crois en toi.
Parce que ça ne sert à rien si tu penses que tu n'y arriveras pas
Tu sais que je crois en toi
Je crois en toi