Текст и перевод песни Gregorian feat. Amelia Brightman - Cold November Nights

Cold November Nights

You can turn your eyes away, from the winter
And you can turn your face away, from the past
Look into the skies above, and what you find there
Is underneath the dark cloud on his love
But the cold can't freeze your heart
So hold my love
These cold november nights,
Are fading into light,
And I want you to be here!
You're not alone, you're not alone.
These cold november nights,
Are burning in your eyes,
And you know that I am here,
You're not alone, you're not alone,
On these cold november nights.
I don't really wanna know about your future.
And I don't really want to live in your past.
There is nothing more to life and dying.
And here is where the future lies, let it start
So the man you could become,
Become and gone
These cold november nights,
Are fading into light,
And I want you to be here!
You're not alone, you're not alone.
These cold november nights,
Are fading into light,
And you know that I am here,
You're not alone, you're not alone,
On these cold november nights.
BRIDGE: Amelia
Everybody really wants to have somebody to love
Everybody really wants to have somebody to love
These cold november nights,
Are fading into light,
And I want you to be here!
You're not alone, you're not alone.
These cold november nights,
Are fading into light,
And you know that I am here,
You're not alone, you're not alone,
These cold november nights,
Are fading into light,
And I want you to be here!
You're not alone, you're not alone,
On these cold november nights.

Холодные ноябрьские ночи

Ты можешь отвести взгляд от зимы,
И ты можешь отвернуться от прошлого,
Взгляни в небеса, и то, что ты там найдешь,
Скрыто под темной тучей его любви.
Но холод не может заморозить твое сердце,
Так прими мою любовь.
Эти холодные ноябрьские ночи
Рассеиваются в свете,
И я хочу, чтобы ты была здесь!
Ты не одна, ты не одна.
Эти холодные ноябрьские ночи
Горят в твоих глазах,
И ты знаешь, что я здесь,
Ты не одна, ты не одна
В эти холодные ноябрьские ночи.
Я не хочу знать о твоем будущем.
И я не хочу жить твоим прошлым.
В жизни и смерти нет ничего большего.
И здесь лежит будущее, пусть оно начнется.
Так мужчина, которым ты мог бы стать,
Стань им и уйди.
Эти холодные ноябрьские ночи
Рассеиваются в свете,
И я хочу, чтобы ты была здесь!
Ты не одна, ты не одна.
Эти холодные ноябрьские ночи
Рассеиваются в свете,
И ты знаешь, что я здесь,
Ты не одна, ты не одна
В эти холодные ноябрьские ночи.
Amelia:
Каждый хочет, чтобы его кто-то любил.
Каждый хочет, чтобы его кто-то любил.
Эти холодные ноябрьские ночи
Рассеиваются в свете,
И я хочу, чтобы ты была здесь!
Ты не одна, ты не одна.
Эти холодные ноябрьские ночи
Рассеиваются в свете,
И ты знаешь, что я здесь,
Ты не одна, ты не одна.
Эти холодные ноябрьские ночи
Рассеиваются в свете,
И я хочу, чтобы ты была здесь!
Ты не одна, ты не одна
В эти холодные ноябрьские ночи.