Текст и перевод песни Gregorian feat. Narcis - Masters of Chant (90's Version)

Masters of Chant (90's Version)

We're the masters of chant
We are brothers in arms
For we don't give up
Till time has come
Will you guide us God
We are singing as one
We are masters of chant
When the moon turns to dust
In the mist and the cold
You'll hear a song calling
Like a kiss from a rose
Like a diamond in blood
Like a light in the dark
We are masters of chant
I am the sound, I am the promise
And I will never fear the darkness
I join the light
For when they see us ride to glory
And if we end or start the story
We will rise
We're the masters of chant
Like a face in the crowd
When nothing else matters
We're standing proud
And our voice will command
With the power of sound
We are masters of chant
Will you bring us to life
Take us out of the cold
We'll find our way home
In fields of gold
In a world without end
Through skies and sand

Мастера песнопений (версия 90-х)

Мы – мастера песнопений,
Мы – братья по оружию,
Ведь мы не сдаёмся,
Пока не придёт время.
Направишь ли ты нас, Боже?
Мы поём как один.
Мы – мастера песнопений.
Когда луна обратится в прах,
В тумане и холоде,
Ты услышишь зовущую песню,
Как поцелуй розы,
Как алмаз в крови,
Как свет во тьме.
Мы – мастера песнопений.
Я – звук, я – обещание,
И я никогда не убоюсь тьмы.
Я присоединяюсь к свету,
Ибо когда они увидят, как мы едем к славе,
И если мы закончим или начнём историю,
Мы восстанем.
Мы – мастера песнопений.
Как лицо в толпе,
Когда больше ничего не важно,
Мы стоим гордо,
И наш голос будет повелевать
Силой звука.
Мы – мастера песнопений.
Вернёшь ли ты нас к жизни,
Избавишь ли от холода?
Мы найдём дорогу домой
На полях золота,
В мире без конца,
Сквозь небеса и пески.