Текст и перевод песни Gregorian - Good Night, Companions

Good Night, Companions

Good Night, Companions
It is time for us to go
There're a few things we must say
While we're getting on our way
Heres to life and heres to you

Thank you for your love and for singing along
For all your support and making us strong
Thanks for the applause that will echo through times
For laughs and for tears
In these past 15 years

Good Night, Companions
It is time for us to go
There're a few things we must say
While we're getting on our way
Raise your glass and heres to you

For nights and for days, for crossing our way
For each song we sang, for each glass we drank
For friendships we share and for being concerned
And for all the candles that we burnt

Good Night, Companions
It is time for us to go
There're a few things we must say
While we're getting on our way
Raise your glass and heres to you

For the freedom we shared, for your open arms
For the music that touched us deep in our hearts
We're sure that memories will bring us back here
Because our bond surely won't disappear

Good Night, Companions
It is time for us to go
There're a few things we must say
While we're getting on our way
Raise your glass and heres to you

Спокойной ночи, друзья

Спокойной ночи, друзья мои,
Нам пора идти.
Есть пара слов, что я скажу,
Пока в пути я нахожусь.
За жизнь и за вас, дорогие мои!

Благодарю за вашу любовь и за то, что пели со мной,
За вашу поддержку, что делала меня сильней.
Спасибо за аплодисменты, что будут звучать сквозь время,
За смех и за слёзы,
За эти 15 лет, что были с нами.

Спокойной ночи, друзья мои,
Нам пора идти.
Есть пара слов, что я скажу,
Пока в пути я нахожусь.
Поднимите бокалы, за вас, дорогие мои!

За ночи и дни, что мы провели вместе,
За каждую песню, что спели, за каждый бокал, что выпили,
За дружбу, что нас объединяет, за вашу заботу,
И за все свечи, что мы зажгли.

Спокойной ночи, друзья мои,
Нам пора идти.
Есть пара слов, что я скажу,
Пока в пути я нахожусь.
Поднимите бокалы, за вас, дорогие мои!

За свободу, которой мы делились, за ваши объятия,
За музыку, что тронула нас глубоко в сердцах,
Мы уверены, что воспоминания вернут нас сюда,
Ведь наша связь точно не исчезнет.

Спокойной ночи, друзья мои,
Нам пора идти.
Есть пара слов, что я скажу,
Пока в пути я нахожусь.
Поднимите бокалы, за вас, дорогие мои!