Текст и перевод песни Gregory Alan Isakov - Southern Star

Southern Star

Oh my drunken southern star
How you tried to hide in darkness
Slipped from orbit
Now you're dangerously close
Come out, come out
From all your hiding out
We'll dig in our heels
Salute the battlefields
Where our broken hearts were born, ohh
And the storm clouds are thirsty
I can see them bursting, watch them gathering light
And the walls in the bedroom now are pounding out
Were we broken open baby, maybe just a crack
Swore I heard you whisper that you preferred us like that, ohh
My broken open child
Were we thirsty, thorned with wild eyes
Still, we are slaves to the sirens of the salty sea
Ohh, ohh, ohh, ohh

Южная Звезда

О моя пьяная южная звезда,
Как ты пыталась спрятаться во тьме,
Соскользнула с орбиты,
Теперь ты опасно близко.
Выходи, выходи
Из всех своих убежищ.
Мы вонзим наши пятки,
Отдадим честь полям сражений,
Где родились наши разбитые сердца, о.
И грозовые тучи жаждут,
Я вижу, как они лопаются, наблюдаю, как они собирают свет.
И стены в спальне сейчас бьются,
Разбились ли мы, милая, или просто треснули?
Клянусь, я слышал твой шепот, что ты предпочитаешь нас такими, о.
Мой разбитый ребенок,
Были ли мы жаждущими, с дикими глазами, полными терний?
Мы все еще рабы сирен соленого моря.
О, о, о, о.