Virginia May - Gregory Alan Isakov перевод на русский

Virginia May

Slept high up in the Rockies
Set my clock for californ-i-ey-aye
And I dreamed up something special to give that ocean
Man, she cuffs me anyway
So I'm banking on Virginia
To keep me calm and clear and straight
Just like clock work seems to tell us
With every passing storm there's just a harder hail
So light my way, Virginia May
I can't sit still, just pace across this hallway
We spent all this time
Just trading crimes
While the tune-smith packed a lunch
He's headed down the coastline
There's a loneliness thats blowing
Well i heard it from the radio man
He's been locked up in the belfry
Listening close, to a string upon a can
Me, I'm sailin on to that savior
She's a pilgrim living on the modern time
And ever since I found her magic
Now every car or cloud that passes is a sign
Light my way, Virginia May
I can't sit still just pace across this hallway
We spent all this time
Just trading crimes
And I'm saving all my sleep for another life
I'm saving all my sleep for another life
And I'm saving all my sleep for another life

Вирджиния Мэй

Спал высоко в Скалистых горах,
Завел будильник на Калифорнию,
И придумал нечто особенное, чтобы подарить этому океану,
Он все равно меня сковывает.
Поэтому я полагаюсь на тебя, Вирджиния,
Чтобы ты сохраняла мой разум спокойным, ясным и трезвым.
Просто как часовой механизм, который, кажется, говорит нам,
Что с каждой проходящей бурей приходит более сильный град.
Так освети мой путь, Вирджиния Мэй,
Я не могу сидеть спокойно, просто шагаю по этому коридору.
Мы потратили все это время,
Просто обмениваясь преступлениями,
Пока сочинитель мелодий собирал обед,
Он направляется вниз по побережью.
Есть одиночество, которое веет,
Ну, я слышал это от радиоведущего,
Он был заперт на колокольне,
Внимательно слушая струну на банке.
Я же плыву к той спасительнице,
Она паломница, живущая в современном мире.
И с тех пор, как я нашел ее волшебство,
Теперь каждая проезжающая машина или облако - это знак.
Освети мой путь, Вирджиния Мэй,
Я не могу сидеть спокойно, просто шагаю по этому коридору.
Мы потратили все это время,
Просто обмениваясь преступлениями,
И я берегу весь свой сон для другой жизни.
Я берегу весь свой сон для другой жизни.
Я берегу весь свой сон для другой жизни.