Wings in All Black - Gregory Alan Isakov перевод на русский

Wings in All Black

She turns to water, she goes slippin through the cracks
And all that you gave her, you'll never win back
You circled the sun, you wore your wings in all black
See, I been down down down down down down down down
But now I'm back
Those bright crooked stars, man they're howlin out
Thought you read them all right, had them all figured out
Learned every constellation, just to find where you're at
Yeah, I been gone gone gone gone gone gone gone gone
But now I'm back
Hope was a word, just a glimmer of the blade
Man, how it sang like an old serenade
Fill it up, fill it up, this cup so clear
See, I've been down down down down down down down down
I've been down down down down down down
But now I'm here.

Крылья цвета ночи

Ты превращаешься в воду, ты просачиваешься сквозь трещины,
И всё, что я тебе дал, я уже не верну.
Ты облетела солнце, твои крылья были цвета ночи.
Видишь, я был на дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне,
Но теперь я вернулся.
Эти яркие, кривые звезды, они воют,
Думал, что прочитал их правильно, что всё понял,
Выучил каждое созвездие, только чтобы найти, где ты.
Да, я был далеко, далеко, далеко, далеко, далеко, далеко, далеко,
Но теперь я вернулся.
Надежда была словом, всего лишь отблеском клинка,
Как она пела, словно старая серенада.
Наполни её, наполни её, эту чашу так чистую.
Видишь, я был на дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне,
Я был на дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне,
Но теперь я здесь.