Screenshots - Gregory Dillon перевод на немецкий

Screenshots

Screenshots

Tangled from the start
Twisted wires intertwined
Rusted copper hearts
Burning rubber by design

Just give me some closure
I don′t wanna, wanna, wanna be the one to choose
Why don't you come over?
Cuz I′m dyin', dyin', dyin′ for you to make a move

Babe call me back
Been looking through the pictures we snapped
I′m reading every message you left
Jus feeling reckless, replaying all the screenshots from the past
Screenshots from the past

Whatcha you got for me?
Lately I've been craving more
This jealous fantasy
Standing naked at my door

Give me some closure
I don′t wanna, wanna, wanna be the one for you
Why don't you come over?
Cuz I′m dyin', dyin′, dyin' for you to cut me loose

Babe call me back
Been looking through the pictures we snapped
I'm reading every message you left
Jus feeling reckless, replaying all the screenshots from the past
Screenshots from the past

Phasing in and out, can′t let you go
Suffocating under your control

Babe call me back
Been looking through the pictures we snapped
I′m reading every message you left
Jus feeling reckless, replaying all the screenshots from the past
Screenshots from the past
Screenshots from the past

Screenshots

Screenshots

Von Anfang an verheddert
Verdrehte Drähte, verschlungen
Verrostete Kupferherzen
Brennendes Gummi, absichtlich

Gib mir einfach etwas Klarheit
Ich will nicht, will nicht, will nicht derjenige sein, der wählt
Warum kommst du nicht rüber?
Weil ich sterbe, sterbe, sterbe danach, dass du etwas unternimmst

Babe, ruf mich zurück
Hab die Bilder durchgesehen, die wir gemacht haben
Ich lese jede Nachricht, die du hinterlassen hast
Fühle mich nur leichtsinnig, spiele all die Screenshots aus der Vergangenheit wieder ab
Screenshots aus der Vergangenheit

Was hast du für mich?
In letzter Zeit sehne ich mich nach mehr
Diese eifersüchtige Fantasie
Nackt an meiner Tür stehend

Gib mir etwas Klarheit
Ich will nicht, will nicht, will nicht der Richtige für dich sein
Warum kommst du nicht rüber?
Weil ich sterbe, sterbe, sterbe danach, dass du mich loslässt

Babe, ruf mich zurück
Hab die Bilder durchgesehen, die wir gemacht haben
Ich lese jede Nachricht, die du hinterlassen hast
Fühle mich nur leichtsinnig, spiele all die Screenshots aus der Vergangenheit wieder ab
Screenshots aus der Vergangenheit

Schwanke hin und her, kann dich nicht gehen lassen
Ersticke unter deiner Kontrolle

Babe, ruf mich zurück
Hab die Bilder durchgesehen, die wir gemacht haben
Ich lese jede Nachricht, die du hinterlassen hast
Fühle mich nur leichtsinnig, spiele all die Screenshots aus der Vergangenheit wieder ab
Screenshots aus der Vergangenheit
Screenshots aus der Vergangenheit