Gregory Isaacs - Can I Change My Mind (feat. Ranking Barnabas) - перевод текста песни на русский

Can I Change My Mind (feat. Ranking Barnabas) - G , Regor перевод на русский




Can I Change My Mind (feat. Ranking Barnabas)
Могу ли я передумать (совм. с Ranking Barnabas)
Come on, baby
Давай, детка
Oh, she didn't bat an eye
О, она даже глазом не повела
As I packed my bags to leave
Когда я собирал вещи, чтобы уйти
Thought she would start to cry
Думал, она заплачет
Sit around my room and weep
Будет сидеть в комнате и рыдать
But the young girl, she fooled me this time, yeah
Но девчонка меня обманула, да
She acted like I was the last thing on her mind
Ведёт себя, будто я ей и не нужен вовсе
And I would like to start all over again
И я хочу начать всё сначала
I just wanna change my mind, yeah
Просто хочу передумать, да
As I took one step, you know, yeah
Когда я шагнул, понимаешь, да
Towards an open door
К открытой двери
Knowing all the time
Зная всё это время
Oh Lord, I just didn't want to go
О Господи, я просто не хотел уходить
She didn't give me no sign, no
Она не подала ни знака, нет
Nothing that would wanna let me change my mind
Ничего, что заставило бы меня передумать
And I would like to start all over again
И я хочу начать всё сначала
I just wanna change my mind, yeah
Просто хочу передумать, да
Oh, I've played my games
О, я играл в эти игры
Many times before
Много раз до этого
Knowing all the time
Зная всё это время
Oh Lord, I just didn't want to go
О Господи, я просто не хотел уходить
The moon is high
Луна в зените
I keep looking back but my babe was not in sight
Оглядываюсь, но моей детки не видно
And I would like to start all over again, yeah
И я хочу начать всё сначала, да
I just wanna change my mind, yeah
Просто хочу передумать, да
Isa, Isa, I say, dem sat upon a seesaw
Иса, Иса, говорю, сидят на качелях
Brother Isa, no bother make it breezy
Брат Иса, не парься, расслабься
An' let me tell you, say, that, Isa sees her (Yeah)
И позволь сказать, что Иса видит её (Да)
Run to the rock, an' you took by a jack
Бежишь к скале, а тебя ловит парень
An' then you bounce back, an' then you took it up
А потом отскакиваешь, а потом поднимаешь
I say, you can't really go
Говорю, ты не можешь уйти
I say, no deh true you fi know, an' you forward to my door
Нет, ты правда должен знать, и ты у моей двери
See, you're late
Видишь, ты опоздал
An' you can't really come away, everything you play (Yeah)
И не можешь уйти, всё, что играешь (Да)
I and you would like to start all over
Я и ты хотели бы начать сначала
A run come cool off, a start right over
Прибеги остыть, начни заново
An' let me tell you, say, you drive your Toyota (Yeah)
И позволь сказать, ты везешь свою Toyota (Да)
An' you, brother Watson
А ты, брат Уотсон
I say, you lend me di Datsun, brother Watson
Я говорю, одолжи мне Datsun, брат Уотсон
An' drive up di Datsun
И катай на Datsun
An' let me tell you, say, you take sister Pat's (Yeah)
И позволь сказать, ты берёшь сестру Пэт (Да)
Mother Roachy, I say, fi left out-a Roachy
Мать Роучи, я говорю, её не будет
An' let me tell you, said-a, left out-a Roachy
И позволь сказать, её не будет
A mother Roachy no left out-a Roachy (Yeah)
Мать Роучи, её не будет (Да)
We try Uptown fi take miss Crown
Пробуем Аптаун, забираем мисс Краун
When little come around, then we out at-a zone
Когда малышка рядом, мы уже в зоне
Now we set up a yownie
Теперь мы ставим свою
An' let me tell you, say, we dub up dem bounty
И позволь сказать, мы крутим их баунти
High ranking, a rub it on the banking
Высокий ранг, растираем по банку
An' let me tell you, say, di dem start shanking
И позволь сказать, они начинают
In di camping a dem are shanking
В лагере они начинают
An' let me tell you, say, di higher-higher ranking (Wow)
И позволь сказать, высший-высший ранг (Вау)
Love is true an' love is pure
Любовь истинна и чиста
Love is the only thing no doctor can cure
Любовь единственное, что не лечит доктор
I say, you love well purely
Говорю, любите искренне
Cah, let me tell you, say, di doctor can't cure they (Yeah, you know)
Потому что, позволь сказать, доктор не вылечит их (Да, знаешь)
Love is sure an' love is pure
Любовь верна и чиста
'Member, love is the only thing no doctor can cure
Помни, любовь единственное, что не лечит доктор
Well purely, love well purely (Wow)
Искренне, любите искренне (Вау)
An' make me love up di beauty
И заставь меня любить красоту
We check out a sister
Заметили сестру
An' then she go with-a mister (Yeah)
А потом она уходит с мистером (Да)
We check out a brother
Заметили брата
Him a love him one another
Он любит друг друга
An' then we check out Errol
А потом заметили Эррола
Him a sing di carol
Он поёт колядку
An' then him check brother too, yeah
А потом он заметил брата тоже, да
An' let me tell you, him a stick on di bounty
И позволь сказать, он липнет к баунти





Авторы: Gregory Isaacs


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.