Gregory Isaacs - If I Don't Have You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gregory Isaacs - If I Don't Have You




You may think that I don't care, hmm
Ты можешь подумать, что мне все равно, хм
'Cause I've been a rover here and everywhere
Потому что я был бродягой здесь и везде.
And friends tell you bad about me
И друзья говорят тебе обо мне плохо.
They never get saying say good
Они никогда не говорят Скажи хорошо
But one thing I like about you
Но одно мне
You always do as you should and that's why
В тебе нравится ты всегда поступаешь так как должен и вот почему
If I don't, if I don't have you
Если у меня нет, если у меня нет тебя ...
Then for me, there'll be nobody else, no, oh no
Тогда для меня не будет никого другого, нет, О нет,
And even if the river should run dry
и даже если река пересохнет.
For me, there'll be nobody else, no, oh no, no
Для меня не будет никого другого, нет, О нет, нет.
I may stay away for a night or two
Я могу остаться на ночь или две.
But all form of respect onto you is still due
Но всякое уважение к тебе все равно должно быть проявлено
Though staying away make you feel mad, make you feel blue
Хотя, оставаясь в стороне, ты злишься, тебе грустно.
But it's not that I really
Но дело не в том, что я действительно ...
Mean to embarrass you, 'cause darling
Я хочу поставить тебя в неловкое положение, потому что, дорогая
If I don't, if I don't have you
Если у меня нет, если у меня нет тебя ...
Then for me there'll be nobody else, no, oh no, no
Тогда для меня не будет никого другого, нет, О нет, нет.
And even if the trees should touch the sky
И даже если деревья коснутся неба ...
For me, there'll be nobody else
Для меня не будет никого другого.
Believe me
Поверь мне
Hmm
Хмм
I may stay away for a night or two
Я могу остаться на ночь или две.
But all form of respect onto you is still due
Но всякое уважение к тебе все равно должно быть проявлено
Though staying away make me feel sad, make me feel blue
Хотя, когда я остаюсь в стороне, мне становится грустно, мне становится грустно.
But it's not that I really
Но дело не в том, что я действительно ...
Mean to embarrass you, 'cause darling
Я хочу поставить тебя в неловкое положение, потому что, дорогая
If I don't, if I don't have you
Если у меня нет, если у меня нет тебя ...
Then for me there'll be nobody else, no, oh no, no
Тогда для меня не будет никого другого, нет, О нет, нет.
And even if the river should run dry
И даже если река пересохнет.
For me there'll be nobody else, oh no
Для меня не будет никого другого, О нет
If I don't, if I don't, if I don't have you
Если у меня нет, если у меня нет, если у меня нет тебя ...
For me there'll be nobody else, believe me
Для меня не будет никого другого, поверь мне.
If I don't, if I don't, if I don't have you
Если у меня нет, если у меня нет, если у меня нет тебя ...
Nobody else will do
Никто другой не подойдет.





Авторы: Isaacs Gregory Anthony


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.