Текст и перевод песни Gregory Isaacs - If You Feeling Hot, Will Cool You

If You Feeling Hot, Will Cool You

Yesterday you came and said you want some of my loving
And then you turned and walked away
Now today you came and said you want some of my hugging
It seems a play you ah play
So if you're looking joke, if you're looking joke
Go find someone to fool ya
And if you're feeling hot, sister
If you're feeling hot, than I-man will cool ya
Yesterday you came and said you want some of my kissing
And then you turned and walked away
Now today you came and said that something missing
It seems a play you ah play
So if you're looking joke, if you're looking joke
Go find someone to fool ya
And if you're feeling hot, sister
If you're feeling hot, than I-man will cool ya
(.)
Oh yeah, yeah
Yesterday you came and said you want some of my loving, yeah
And then you turned and walked away
Now today you came and said you want some of my hugging
It seems a play you ah play
So if you're looking joke, if you're looking joke
Go find someone to fool ya
And if you're feeling hot, sister
If you're feeling hot, than I-man will cool ya
Yesterday you came and said you want some of my loving, yeah
And then you turned and walked away
Now today you came and said you want some of my hugging
It seems a play you ah play, yeah
I'll see you, I'll see you someday
This ain't no time to play

Если тебе жарко, я тебя охлажу

Вчера ты пришла и сказала, что хочешь моей любви
А потом развернулась и ушла
Сегодня ты пришла и сказала, что хочешь моих объятий
Похоже, ты просто играешь
Так что, если ищешь шутки, если ищешь шутки
Найди кого-нибудь, чтобы одурачить
А если тебе жарко, милая
Если тебе жарко, то я тебя охлажу
Вчера ты пришла и сказала, что хочешь моих поцелуев
А потом развернулась и ушла
Сегодня ты пришла и сказала, что чего-то не хватает
Похоже, ты просто играешь
Так что, если ищешь шутки, если ищешь шутки
Найди кого-нибудь, чтобы одурачить
А если тебе жарко, милая
Если тебе жарко, то я тебя охлажу
(.)
О да, да
Вчера ты пришла и сказала, что хочешь моей любви, да
А потом развернулась и ушла
Сегодня ты пришла и сказала, что хочешь моих объятий
Похоже, ты просто играешь
Так что, если ищешь шутки, если ищешь шутки
Найди кого-нибудь, чтобы одурачить
А если тебе жарко, милая
Если тебе жарко, то я тебя охлажу
Вчера ты пришла и сказала, что хочешь моей любви, да
А потом развернулась и ушла
Сегодня ты пришла и сказала, что хочешь моих объятий
Похоже, ты просто играешь, да
Увидимся, увидимся когда-нибудь
Сейчас не время для игр