Gregory Isaacs - Rumours (12" Hit mix) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gregory Isaacs - Rumours (12" Hit mix)




Rumours dem spreadin′
Слухи распространяются повсюду.
Claim that a sensee me plantin'
Утверждай, что я сажаю сенсея.
But I man a de Don ina de jugglin′
Но я человек а де Дон Ина де жонглин'
A pure rumours a gwaan
Чистые слухи гваан
(Rumours a gwaan)
(Ходят слухи о гваане)
Please Mr. Officer, leggo me hand
Пожалуйста, господин офицер, дайте мне руку.
You don't know me and you don't understan′
Ты меня не знаешь и не понимаешь.
You see me flashin′ a criss rental
Ты видишь, как я сверкаю арендованным Криссом.
So you take that me a criminal
Так ты считаешь что я преступник
Rumours dem spreadin'
Слухи распространяются повсюду.
I keep a dance jus′ to nice up the place
Я держу танец только для того, чтобы украсить это место.
Me buy nuff liquor and red up dem face
Я покупаю нафф ликер и краснею им в лицо
Mek man an' man have money to spend
У меня есть деньги, чтобы тратить их.
And all de youth them know me a dem friend
И вся молодежь знает меня как друга
Rumours dem spreadin′
Слухи распространяются повсюду.
Don't matter what, dem nuff jewel mi wear
Не важно, что, дем нуфф, драгоценности я ношу.
Caught me pants, it nuh have no tear
Поймал меня за штаны, у него нету слез.
Shoes cost a few hundred a pair
Туфли стоят несколько сотен за пару.
An′ me have money all through the year
И у меня есть деньги в течение всего года.
Rumours dem spreadin'
Слухи распространяются повсюду.
Rumours and rumours
Слухи и сплетни
Whole lotta propaganda
Целая куча пропаганды
Rumours a gwaan
Слухи гваан
Can't stop it
Не могу остановить это.





Авторы: C. Hines


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.