Текст и перевод песни Gregory Palencia - Muchachito

Muchachito

Yau!
Yoyoyoyooooo.
Para Isnatanael Palencia
Estoy reuniendo pa' comprar el mundo,
Pa' cuando llegue el día en que llegues,
Ya te tengo un amor tan profundo eh!
Que te tengo un regalote mi nene.
Te adelanto no tendrás muchos lujos,
Pero cariño te sobrará.
Te conseguí la mejor madre del mundo
Ya que madre es una y no sé como salga papá.
¿Cómo será tu pelo?
¿De qué color tu piel?
Si tus ojos son color café o simplemente negros
ó sencillamente sacaste los de mi mujer.
Muchachito, me tienes el corazón acelerao',
Llega prontito que vivo con los ojos aguarapaos',
De tanta felicidad que me da,
De ve' a tu mama barrigona y rosa',
Aquí te espera una guitarra empolva',
Pa' que seas otro que nos de música.
Antes que nada quiero...
Pedirte un favor antes que te vengas del cielo;
Pregunta por Gregory Rafael, él es tu hermano.
Dile que al igual que a ti a él también lo amo y que algún día nos vamos a ver. Aquí te tengo un caballito de madera,
Que construí con mis propias manos,
Las mismas que labrarán tu futuro y espero que en un futuro me pagues con un TE AMO!
Madre solo hay una y ya la tienes tu.
Padre cualquier hijo e' puta y no soy yo!
Porque mi papá tuvo la virtud de regalarme una madre como la que te doy yo. Siento que lo tienes todo carajito.
Siento que ya tienes mucho más de lo que pueda darte.
Lo material no será una prioridad más en tu vida,
El amor y la verdad son mucho más importantes.
Espero ansioso tu llegada, de verdad ya deseo que estés aquí.
Voy a comprarte un telescopio pa' que desde niño veas muchos mas allá de la punta de tu nariz.
Y no es que quiero que seas mejor que nadie,
Porque superarse aquí es una condena,
Este mundo esta tan coño e' madre que nadie ve ojos bellos cuando la cara es ajena.
Pero aquí estaré para protegerte,
Para cuidarte de lo que pase,
Hasta mi vida pondré a la suerte,
Con tal que nunca nadie te dañe.
Pero llega que quiero ve' a tu mama,
Pegando gritos porque ya vienes,
Quiero verte enamorando una chama
Pero antes mentepollar contigo y toh' tus juguetes.
Muchachito, me tienes el corazón acelerao',
Llega prontito que vivo con los ojos aguarapaos',
De tanta felicidad que me da,
De ve' a tu mama barrigona y rosa',
Aquí te espera una guitarra empolva',
Pa' que seas otro que nos de música.
Y no es que yo este contando pollitos,
O quizás no sé si son vainas mías.
Que la alegría ya me tiene loquito porque ayer te vi en un eco y de paso sonreías!
Me tienes el corazón acelerao' (Para isnatanaeeel)
Woo, oh!
Barrigona y rosa'.
Yau!
The hard music
José Gregorio Palencia Sevilla.

Малыш

Эй!
Йой-йой-йой-йоооо.
Для Иснатэнаэля Паленсии
Я коплю, чтобы купить весь мир,
Чтобы, когда придет твой день,
У меня уже была для тебя такая глубокая любовь, эй!
Что у меня есть для тебя огромный подарок, мой мальчик.
Заранее говорю, у тебя не будет много роскоши,
Но любви тебе будет с избытком.
Я нашел тебе лучшую маму на свете,
Ведь мама одна, а каким выйдет папа — я не знаю.
Какими будут твои волосы?
Какого цвета твоя кожа?
Будут ли твои глаза карими или просто черными,
Или ты просто унаследуешь глаза моей жены.
Малыш, ты разгоняешь мое сердце,
Приходи скорее, я живу с заплаканными глазами
От такого счастья, которое ты мне даришь,
Видя твою маму пузатой и румяной,
Здесь тебя ждет запыленная гитара,
Чтобы ты стал еще одним, кто дарит нам музыку.
Прежде всего я хочу...
Попросить тебя об одном одолжении, прежде чем ты спустишься с небес;
Спроси про Грегори Рафаэля, он твой брат.
Скажи ему, что я люблю его так же, как и тебя, и что когда-нибудь мы увидимся. Здесь у тебя есть деревянная лошадка,
Которую я построил своими руками,
Теми же руками, которые будут строить твое будущее, и я надеюсь, что в будущем ты отплатишь мне словами "ЛЮБЛЮ ТЕБЯ!".
Мать только одна, и она уже у тебя есть.
Отец — любой сын шлюхи, но не я!
Потому что мой отец имел достоинство подарить мне такую мать, какую я дарю тебе. Я чувствую, что у тебя есть все, малыш.
Я чувствую, что у тебя уже есть гораздо больше, чем я могу тебе дать.
Материальное не будет приоритетом в твоей жизни,
Любовь и правда гораздо важнее.
Я с нетерпением жду твоего прихода, я действительно хочу, чтобы ты был здесь.
Я куплю тебе телескоп, чтобы с детства ты видел гораздо дальше кончика своего носа.
И дело не в том, что я хочу, чтобы ты был лучше всех,
Потому что самосовершенствование здесь — это проклятие,
Этот мир настолько хренов, что никто не видит красивых глаз, когда лицо чужое.
Но я буду здесь, чтобы защитить тебя,
Чтобы уберечь тебя от всего, что происходит,
Я даже свою жизнь поставлю на карту,
Лишь бы никто никогда тебя не обидел.
Но приходи скорее, я хочу видеть твою маму,
Кричащую от того, что ты уже идешь,
Хочу видеть, как ты влюбляешься в девчонку,
Но прежде всего хочу дурачиться с тобой и всеми твоими игрушками.
Малыш, ты разгоняешь мое сердце,
Приходи скорее, я живу с заплаканными глазами,
От такого счастья, которое ты мне даришь,
Видя твою маму пузатой и румяной,
Здесь тебя ждет запыленная гитара,
Чтобы ты стал еще одним, кто дарит нам музыку.
И дело не в том, что я считаю цыплят до вылупления,
Или, может быть, я не знаю, мои ли это причуды.
Но радость уже сводит меня с ума, потому что вчера я видел тебя на УЗИ, и ты еще и улыбался!
Ты разгоняешь мое сердце (Для Иснатэнаээля)
Ву, ох!
Пузатая и румяная.
Эй!
The hard music
Хосе Грегорио Паленсия Севилья.