Текст и перевод песни Gregory Palencia - Padre

Padre

Aun me veo sentado en la será esperando tu llegada
Aun me veo corriendo a tus brazos pa'que me abrazaras
Aun te veo llegar con la luna, con ese olor a perfume sudor y lluvia
El alma cansada con la ropa sucia dispuesto a buscar solución a mis excusas
Aun escucho tus quejidos por las madrugadas
Llorando bajito pa'que nadie te escuchará
Solo decías gregory no vallas a llorar hijo sal y busca ayuda que no puedo respirar
Soy testigo de todo lo malo que pasaste
Yo soy la razón por la que nunca te marchaste
Yo soy tu alegría, tu tristeza y decepción, tanto así que no me diste la bendición
Debes estar claro que no voy a visitarte ni llevarte flores donde a ti te sepultaron
No es que de lo mismo si estás muerto o si estás vivo
Es que no quiero aceptar que ya no estas conmigo
No quiero ver tu retrato en la mesa de noche
Me hace tanta falta escuchar hasta tus reproches, la nostalgia ya me ha carcomido el corazón
Odio lo que me rodea y odio esta canción
Aun te veo trabajar muy duro pa'que no se cuantos hermanos
De lo cual no son los tuyos lo que más prestados
No voy hacerte un relicario por que no soy partidario de lo falso
Yo siempre te tendré aquí presente, aquí en mi mente estas en todo lo que hago
Aun escucho tus quejidos por las madrugadas llorando bajito pa'que nadie te escuchará
Solo decías gregory no vallas a llorar, hijo sal y busca ayuda que no puedo respirar
Soy testigo de todo lo malo que pasaste
Soy la razón por la que nunca te marchaste
Yo soy tu alegría, tu tristeza y decepción
Tanto así que no me diste la bendición
Debes estar claro que no voy a visitarte ni llevarte flores donde a ti te sepultaron
No es que me de lo mismo si estás muerto o si estás vivo
Es que no quiero aceptar que ya no estas conmigo
Ni quiero ver tu retrato en la mesa de noche
Me hace tanta falta hasta tus reproches
La nostalgia ya me ha carcomido el corazón
Odio lo que me rodea y odio esta canción
Uhhh
Nooo
Quiero que este hoy sea como ayer
Quiero que este hoy sea como ayer
Quiero que este hoy sea como ayer

Father

I still see myself sitting on the porch, waiting for your arrival
I still see myself running into your arms for your embrace
I still see you arriving with the moon, smelling of perfume, sweat, and rain
Your soul tired, your clothes dirty, ready to find solutions for my excuses
I still hear your groans in the early mornings
Crying softly so no one would hear you
You would just say, "Gregory, don't cry, son. Go out and seek help, I can't breathe."
I witnessed all the bad things you went through
I am the reason you never left
I am your joy, your sadness, and your disappointment, so much so that you didn't give me your blessing
You must be clear that I won't visit you or bring you flowers where they buried you
It's not that I don't care if you're dead or alive
It's that I don't want to accept that you're no longer with me
I don't want to see your portrait on the nightstand
I miss hearing even your reprimands, nostalgia has eaten away at my heart
I hate everything around me and I hate this song
I still see you working hard for who knows how many siblings
Of which the ones who are not yours are the most ungrateful
I won't make you a shrine because I'm not a supporter of falsehoods
I will always have you present here, in my mind, you are in everything I do
I still hear your groans in the early mornings, crying softly so no one would hear you
You would just say, "Gregory, don't cry, son. Go out and seek help, I can't breathe."
I witnessed all the bad things you went through
I am the reason you never left
I am your joy, your sadness, and your disappointment
So much so that you didn't give me your blessing
You must be clear that I won't visit you or bring you flowers where they buried you
It's not that I don't care if you're dead or alive
It's that I don't want to accept that you're no longer with me
Nor do I want to see your portrait on the nightstand
I miss even your reprimands so much
Nostalgia has eaten away at my heart
I hate everything around me and I hate this song
Uhhh
Nooo
I want today to be like yesterday
I want today to be like yesterday
I want today to be like yesterday