Текст и перевод песни Gregory Porter feat. Troy Miller - Dry Bones
I
won't
die,
won't
bury,
won't
sink
Я
не
умру,
не
буду
похоронен,
не
утону.
'Cause
love
is
the
spirit
I
drink
Потому
что
любовь
- это
дух,
который
я
пью.
I'll
be
free
in
the
morning
light
Я
буду
свободен
в
утреннем
свете.
'Cause
your
touch
is
the
medicine
of
life
Потому
что
твое
прикосновение
- это
лекарство
от
жизни.
There's
a
dance
to
this
beat,
let's
shake
В
этом
ритме
есть
танец,
давайте
встряхнемся.
Every
move,
feel
my
body
awake
Каждое
движение,
чувствую,
как
мое
тело
просыпается.
There's
a
sound,
you
and
me
are
one
Есть
звук,
ты
и
я
- одно
целое.
And
our
home
is
the
rhythm
I'll
drum
И
наш
дом
- это
ритм,
который
я
буду
отбивать.
Is
your
soul
in
the
desert?
Неужели
твоя
душа
в
пустыне?
Are
your
dreams
in
the
sand?
Твои
мечты
в
песке?
Can
you
dance
with
the
devil
Можешь
ли
ты
танцевать
с
дьяволом,
'Til
he's
off
your
back?
Пока
он
не
отстанет
от
тебя?
'Cause
these
dry-dry
bones,
gonna
rise
up,
gonna
rise
up
Потому
что
эти
сухие-сухие
кости
восстанут,
восстанут.
'Cause
these
dry-dry
bones,
gonna
rise
up,
gonna
rise
up
Потому
что
эти
сухие-сухие
кости
восстанут,
восстанут.
'Cause
these
dry-dry
bones,
gonna
rise
up,
gonna
rise
up
Потому
что
эти
сухие-сухие
кости
восстанут,
восстанут.
'Cause
these
dry-dry
bones,
gonna
rise
up,
gonna
rise
up
Потому
что
эти
сухие-сухие
кости
восстанут,
восстанут.
Gonna
rise
up,
gonna
rise
up
Собираюсь
подняться,
собираюсь
подняться
Gonna
rise
up,
gonna
rise
up
Собираюсь
подняться,
собираюсь
подняться
Gonna
rise
up,
gonna
rise
up
Собираюсь
подняться,
собираюсь
подняться
Take
my
hand,
let
it
set
you
free
Возьми
меня
за
руку,
позволь
ей
освободить
тебя.
Keep
on
working
on
your
destiny
Продолжайте
работать
над
своей
судьбой
There's
healing
in
the
air,
get
touched
В
воздухе
витает
исцеление,
прикоснитесь
к
нему
Can
you
feel
it
'cause
the
message
is
love?
Ты
чувствуешь
это,
потому
что
послание
- это
любовь?
Is
your
soul
in
the
desert?
Неужели
твоя
душа
в
пустыне?
Are
your
dreams
in
the
sand?
Твои
мечты
в
песке?
Can
you
dance
with
the
devil
Можешь
ли
ты
танцевать
с
дьяволом,
'Til
he's
off
your
back?
Пока
он
не
отстанет
от
тебя?
'Cause
these
dry-dry
bones,
gonna
rise
up,
gonna
rise
up
Потому
что
эти
сухие-сухие
кости
восстанут,
восстанут.
'Cause
these
dry-dry
bones,
gonna
rise
up,
gonna
rise
up
Потому
что
эти
сухие-сухие
кости
восстанут,
восстанут.
'Cause
these
dry-dry
bones,
gonna
rise
up,
gonna
rise
up
Потому
что
эти
сухие-сухие
кости
восстанут,
восстанут.
Dry-dry
bones,
rise
up
Сухие-сухие
кости,
поднимитесь
Gonna
rise
up,
gonna
rise
up
Собираюсь
подняться,
собираюсь
подняться
Gonna
rise
up,
gonna
rise
up
Собираюсь
подняться,
собираюсь
подняться
Gonna
rise
up,
gonna
rise
Собираюсь
подняться,
собираюсь
подняться
Them
bone,
them
bones,
them
dry
bones
Эти
кости,
эти
кости,
эти
сухие
кости
Them
bone,
them
bones,
them
dry
bones
Эти
кости,
эти
кости,
эти
сухие
кости
Them
bone,
them
bones,
them
dry
bones
Эти
кости,
эти
кости,
эти
сухие
кости
Them
bone,
them
bones,
them
dry
bones
Эти
кости,
эти
кости,
эти
сухие
кости
Them
bone,
them
bones,
them
dry
bones
(hey!)
Эти
кости,
эти
кости,
эти
сухие
кости
(эй!)
(Dry-dry
bones)
(Сухие-сухие
кости)
(Dry-dry
bones)
(Сухие-сухие
кости)
Rise,
rise,
rise
Поднимайся,
поднимайся,
поднимайся
Rise,
rise,
rise
Поднимайся,
поднимайся,
поднимайся
Rise,
rise,
rise
(hey!)
Вставай,
вставай,
вставай
(эй!)
Oh-oh-oh-uh,
rise
up
О-о-о-о,
вставай
Oh-oh-oh-uh,
rise
up
О-о-о-о,
вставай
Oh-oh-oh-uh
(hey!)
О-о-о-о
(привет!)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.