Текст и перевод песни Gregory Porter - Don't Be a Fool

Don't Be a Fool

Don't be a fool
Don't give your nights to someone else
While giving days to those who really love you
Don't be a fool like me
And give your life to someone else
While faking love to those who really love you

Why couldn't I have realised
The gravity of telling lies
Who's weight now shows upon your faceless smile
I know your heart now and before
I won't do it anymore
Trust in me and fall in love again

Listen to these charms
Baby I'm not fooling
And fall into these open arms of love
Listen to these charms
'Cause baby I'm not fooling
And fall into these open arms of love
Listen to these charms
Baby I'm not fooling around
And fall into these open arms of love

Why couldn't I have realised
The gravity of tears in eyes
Who's weight now shows upon your faceless smile
I broke your heart now and before
But I won't do it anymore
Trust in me and fall in love again

Listen to these charms
Baby I'm not fooling
And fall into these open arms of love
Listen to these charms
Baby I'm not fooling
And fall into these open arms of love

Listen to these charms
'Cause baby I'm not fooling around
And fall into these open arms of love
And fall into these open arms of love
And fall into these open arms of love

Не будь глупцом

Не будь глупцом,
Не отдавай свои ночи кому-то другому,
Отдавая дни тем, кто тебя действительно любит.
Не будь глупцом, как я,
И не отдавай свою жизнь кому-то другому,
Притворяясь в любви к тем, кто тебя действительно любит.

Почему я не осознал,
Всю тяжесть своей лжи,
Которая теперь отражается в твоей безрадостной улыбке.
Я знаю твое сердце сейчас и прежде,
Я больше так не поступлю.
Доверься мне и полюби снова.

Вслушайся в мои слова,
Любимая, я не обманываю,
И упади в эти раскрытые объятия любви.
Вслушайся в мои слова,
Ведь, любимая, я не обманываю,
И упади в эти раскрытые объятия любви.
Вслушайся в мои слова,
Любимая, я больше не играю с тобой,
И упади в эти раскрытые объятия любви.

Почему я не осознал,
Всю тяжесть слёз в твоих глазах,
Которая теперь отражается в твоей безрадостной улыбке.
Я разбил твое сердце сейчас и прежде,
Но я больше так не поступлю.
Доверься мне и полюби снова.

Вслушайся в мои слова,
Любимая, я не обманываю,
И упади в эти раскрытые объятия любви.
Вслушайся в мои слова,
Любимая, я не обманываю,
И упади в эти раскрытые объятия любви.

Вслушайся в мои слова,
Ведь, любимая, я больше не играю с тобой,
И упади в эти раскрытые объятия любви.
И упади в эти раскрытые объятия любви.
И упади в эти раскрытые объятия любви.