Текст и перевод песни Gregory e Gabriel - Minha Cura

Minha Cura

Minha mão no seu cabelo
Será que existe vida fora desse chuveiro?
Ai ai
Tá suave, sem defeito
Naturalmente eu me ajeito no seu jeito
Ai ai

Pode soar exagerado
Pra cada ano sem você eu quero 20 ao seu lado
E é engraçado
Pensar assim depois de ter colecionado decepções
Você se encaixa nas minhas versões

Minha cara amarrada te faz rir
Eu me jogo e você não me deixa cair
Minha cura é a sua loucura
É perfeita essa nossa mistura
Ai ai ai ai
Vou colar minha vida na sua...
Minha mão no seu cabelo,
Será que existe vida fora desse chuveiro?

Mon remède

Ma main dans tes cheveux
Y a-t-il une vie en dehors de cette douche ?
Oh oh
C’est doux, sans défaut
Naturellement, je m’adapte à ton style
Oh oh

Ça peut paraître exagéré
Pour chaque année sans toi, j’en veux 20 à tes côtés
Et c’est drôle
De penser comme ça après avoir collectionné des déceptions
Tu corresponds à mes versions

Mon visage fermé te fait rire
Je me lance et tu ne me laisses pas tomber
Mon remède est ta folie
Ce mélange est parfait
Oh oh oh oh
Je vais coller ma vie à la tienne...
Ma main dans tes cheveux,
Y a-t-il une vie en dehors de cette douche ?