Текст и перевод песни Greighwolfe - No Good
They
say
heaven
is
a
place
where
you
don't
make
a
sound
Говорят,
рай-это
место,
где
ты
не
издаешь
ни
звука.
So
drag
me
back
to
hell
where
the
living
is
loud
Так
что
тащи
меня
обратно
в
ад
где
жизнь
шумит
Cause
I've
been
out
of
range,
calling
angels
with
fire
Потому
что
я
был
вне
досягаемости,
призывая
ангелов
огнем.
Screaming
make
some
fucking
music
as
I
ride
on
through
the
night
Крича,
сделай
какую-нибудь
гребаную
музыку,
пока
я
еду
сквозь
ночь.
I'm
no
good
Я
никуда
не
гожусь.
(Ooooh)
I'm
no
good
(Оооо)
я
никуда
не
гожусь.
I'm
no
good
Я
никуда
не
гожусь.
Once
betrayed
now
I'm
laid
back
I
don't
make
a
sound
Однажды
преданный,
теперь
я
расслаблен,
я
не
издаю
ни
звука.
With
rage
that
I've
paved
when
my
head
hit
the
ground
С
яростью,
которую
я
вымостил,
когда
моя
голова
ударилась
о
землю.
Ashamed
how
I
laid
down
afraid
to
call
out
Стыдно,
как
я
легла,
боясь
позвать.
As
he
itched
his
trigger
finger
painting
faces
in
the
crowd
Пока
он
чесал
палец
на
спусковом
крючке
рисуя
лица
в
толпе
I'm
no
good
Я
никуда
не
гожусь.
(Ooooh)
I'm
no
good
(Оооо)
я
никуда
не
гожусь.
I'm
no
good
Я
никуда
не
гожусь.
I
sold
my
sold
to
the
devil
and
he
gave
me
a
guitar
Я
продал
свою
жизнь
дьяволу,
и
он
подарил
мне
гитару.
I
sold
my
sold
to
the
devil
in
exchange
to
take
me
far
Я
продал
свою
душу
дьяволу
в
обмен
на
то,
чтобы
он
увез
меня
далеко.
I
sold
my
sold
to
the
devil
and
he
gave
me
a
guitar
to
play
rock
n
roll
Я
продал
свою
жизнь
дьяволу,
и
он
дал
мне
гитару,
чтобы
я
играл
рок-н-ролл.
I
sold
my
sold
to
the
devil
and
he
gave
me
a
guitar
Я
продал
свою
жизнь
дьяволу,
и
он
подарил
мне
гитару.
I
sold
my
sold
to
the
devil
in
exchange
to
take
me
far
Я
продал
свою
душу
дьяволу
в
обмен
на
то,
чтобы
он
увез
меня
далеко.
I
sold
my
sold
to
the
devil
and
he
gave
me
a
guitar
to
play
rock
n
roll
Я
продал
свою
жизнь
дьяволу,
и
он
дал
мне
гитару,
чтобы
я
играл
рок-н-ролл.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.