Greis feat. Lo & Leduc - Weni denn - Single Edit - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Greis feat. Lo & Leduc - Weni denn - Single Edit




Wäri den nume früehcher go schlafe
Если бы нуме пошел спать пораньше
Wens mer den für es vieri hett glängt
Кого меряет для этого вьери Хетт
Weni den vor de alles entscheidende prüefi nur einisch die büecher hett gläse
Хотя перед самым важным испытанием только у некоторых из них были бокалы,
Wär de gange, wäri angers sunne nur so cho weg eme halbe punkt
Если бы это продолжалось, то солнце в Анже было бы всего лишь половиной пути.
Ey ihre nachricht ir nacht vo de frou wo min schlaf hett groubt
Это ее сообщение в ту ночь, когда Фру где мин спала, было грубым.
Nümme gfange, erlöst und gange
Трезвый поймай, искупи и продолжай
Adam eva öpfu schlange
Адам Ева öpfu змея
Weni den nume am plan wär gfolgt
Если бы мы следовали плану Нумеа, это было бы
Wäri scho lang ah mim platz ame angere ort
Было бы давно, если бы это было другое место
Mache wiiter u stiige chume ih kader ine
Будь умнее, составь нам компанию в их команде.
ändere die wält und lehre madarinie
измени стены и научи мадарини
Oder wäri au na blind vor macht u hätti nie das gschafft woni etzt ha gaschafft
Или, если бы мы были слепы к силе, мы бы никогда не создали то, что использует газ
Lug seg mer weg was, bini etzt wäri bi?
Убери Сегмерс что, бинитс би?
Wäri etzt angers chli angers oder gliich gliich?
Будет ли анже хуже или лучше?
Lug seg mer weg was, bini etzt wär ih bi?
Убери сегмер что, бини, это было бы для тебя би?
Säg wäri nid ih, wäri nid ih
Пил бы ты, пил бы ты,
Weni denn, weni denn, weni denn nur hätti wäri oh
В конце концов, в конце концов, в конце концов, в конце концов, просто было бы о
Nur hätti wäri ooh nur hätti wäri ooh
Только бы это было о, только бы это было о,
Weni denn, weni denn, weni denn nur hätti wäri ooh
Потому что, потому что, потому что, просто потому что было бы ох
Wäri etzte na so de wäri etzte na soo
Если бы это было так, если бы это было так, если бы это было так,
Bis zume halbe punkt
До половины балла
Punkt halbi hani abgeh
Точка отсчета Халби Хани
Sit den hani das abgeh, s isch nümm ih minere hand
Возьми хани дас, возьми ее трезвую руку
Hätts vellecht gwüsst, hätt numme müesse
Если бы Веллехт знал, ему пришлось бы немало
Mini zwiivu häre schribe und na dopplet understriiche
Миниатюрные двойные буквы и двойное подчеркивание.
Ich weiss scho lang
Я уже давно знаю
Uh irgendwen isch mers ih glüüchtet und ihr hends uh minere jagge
У кого-то горит машина, и вы, ребята, охотитесь за добычей.
Sust werdi das nid los ih nime z tram
Суст верди нид лос ниме з трамваем
Ih fahre los gah zum lehrer vor einte prüefig hei go lüüte
Отвези меня к учителю перед экзаменом, чтобы я мог лечь спать.
Hau neh us de pensionierig
Дома в США пенсионеры
Ih weiss was git
Я знаю, что мерзавец
D lösig wär eis uh vier gsi
D растворимый был бы лед uh четыре грамма на квадратный дюйм
Dank Eu bini worde wäri eigentli bin, merci!
Спасибо ЕС бини слово было бы настоящим, мерси!
Weni denn, weni denn, weni denn oh hätti wäri ooh
Потому что, потому что, потому что, о, если бы это было так, о, о,
Nur hätti wäri ooh nur hätti wäri ooh
Только бы это было о, только бы это было о,
Weni denn, weni denn, weni denn nur hätti wäri ooh
Потому что, потому что, потому что, просто потому что было бы ох
Wäri etzte na soo, de wäri etzte na soo
Если бы они были на су, то были бы на су
Wäri uh hätti hocke zemme ih minere beitz
Если бы я сидел на корточках, я бы работал шахтером
Uh drinke jede tag es hergöttli oder zwöi
Пей его хергеттли или два раза в день
Löffle ihri suppe uh bstelle na eh stange
Ложка вашего супа, готовьте на палочке
Uh luge si über de tellerrand denked si gäg nur wider de anger
Что ж, она мыслила нестандартно, она могла бы только сопротивляться гневу.
Uh när luege si eh chli böös
Ух ты, она всегда злая.
Meistens si afa striite
Чаще всего плодовые полоски
När schwiige si wider
Молчи, не сопротивляйся
Uh när bstelle si afa z dritte
Ну, в общем, ты прав, афа, в-третьих.
Cholesüüri ziist wörter gheie ungere tisch
Холесюри - это слова, которые часто употребляются за большим столом.
Wo si blibe ligge bis se irgendwen de chellner zemme list
Где она оставалась до тех пор, пока не попала в список избранных землевладельцев
Si blibe na chli sitze so wie si den scho blibe sitze
Сиди на своих местах так же, как ты сидел на своих местах
Uh de beizer seit si ghöret zum inventar
Компания занимается инвентаризацией с тех пор, как начала проводить инвентаризацию
De kojuktiv isch ihres missratene chind
Совместная жизнь - это ваш неудачный выбор.
Und eh abed speter si si wider dah
И, тем не менее, позже они снова встретились.
Lug seg mer weg was(seg mer weg was), bini etzt wäri bi?
Унеси что-нибудь(унеси что-нибудь), биниэти би?
Lug, wäri etzt angers chli angers oder gliich gliich?
Черт возьми, будет ли анже хуже или хуже?
Lug seg mer weg was, bini etzt wär ih bi?
Убери сегмер что, бини, это было бы для тебя би?
Säg wäri nid ih, wäri nid ih
Пил бы ты, пил бы ты,
Weni denn, weni denn, weni denn nur hätti wäri oh
В конце концов, в конце концов, в конце концов, в конце концов, просто было бы о
Nur hätti wäri ooh nur hätti wäri ooh
Только бы это было о, только бы это было о,
Weni denn, weni denn, weni denn nur hätti wäri ooh
Потому что, потому что, потому что, просто потому что было бы ох
Wäri etzte na so de wäri etzte na soo
Если бы это было так, если бы это было так, если бы это было так,






Greis feat. Lo & Leduc - Weni denn
Альбом
Weni denn
дата релиза
27-05-2016


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.