Текст и перевод песни Greis - Santa Maria

Santa Maria

Jedem sis Paradies
Jedem sis Paradies
Jedem sis Paradies
Jedem sis Paradies
Irgentwenn bou ig es Schiff
U fahre zu mire Bestimmig
Nur bewaffnet mit Zuevrsicht
Bis ig wiider Licht am Ufer gseh
Irgentwenn bou ig es Schiff
U wird immer wiider zieh
Santa Maria, i nennes De Santa Maria
Santa Maria, i nennes De Santa Maria
Santa Maria, i nennes De Santa Maria
Die schloue Junge vom Quartier
Wenig gäud ka, doch bi gschiider worde
Ha die Wäudkarte studiirt
U renne zum Lüchtturm durch e Stou
Mami vrtrou mir mach dr ke Sorge
I läbe mi Troum abr wart keit lang
Spring über d Ängi vo Gibraltar
Foug dr Strass vom Magella
Gang zu de Täzerinne ufd Dachterrasse
I de Neonliechter vor Stadt
Mami lueg i Fehrnseh bis de mi gsehsch
Wenn i dört bi wink i dr grad
Touche dr Sardieneström
Bis zum Rand vom ewige Iis
Sig parat wenn mir wottsch fouge
Jedem sis Paradies
Jedem sis Paradies
Jedem sis Paradies
Jedem sis Paradies
Irgentwenn bou ig es Schiff
U fahre zu mire Bestimmig
Nur bewaffnet mit Zuevrsicht
Bis ig wiider Licht am Ufer gseh
Irgentwenn bou ig es Schiff
U wird immer wiider zieh
Santa Maria, i nennes De Santa Maria
Santa Maria, i nennes De Santa Maria
Santa Maria, i nennes De Santa Maria
U wenn i geng mi Ziu vor Ouge bhaute
Wird i die wo an mi gloube no stoutser mache
Wirde wiider wachse, härter schaffe
Wott numme e Job u e Bett zu schlafe
Aui im Dorf heis mir avertrout
I trage d Hoffning wo i ou nid darf vrboue
Das i bou wo am Stand si ako
Ihres Läbe tuscht häi für e Platz im Boot
U we i je wiider hei ga wird i empfange i ehre
Nennes mi Villa mit eigene Bilder zeige
De teile ig mit Jedem
I has scho fast überstande
Ghöre si renne vom Land
Sogar e Hellikopter isch da
Gseh scho liechter vo Schiffe
Wo üs chömme go empfange
Uf minere Santa Maria
Fahre ig geng wiider usse
Zumne grosse Empfang
Vom Vrdeck vom Ufer vo Lampedusa
Uf minere Santa Maria
Fahre ig geng wiider usse
U chumme dört a wo i ka nöi aafa
Am Ufer vo Lampedusa
Jedem sis Paradies
Jedem sis Paradies
Jedem sis Paradies
Jedem sis Paradies
Irgentwenn bou ig es Schiff
U fahre zu mire Bestimmig
Nur bewaffnet mit Zuevrsicht
Bis ig wiider Licht am Ufer gseh
Irgentwenn bou ig es Schiff
U wird immer wiider zieh
Santa Maria, i nennes De Santa Maria
Santa Maria, i nennes De Santa Maria
Santa Maria, i nennes De Santa Maria

Santa Maria

To each their own paradise
To each their own paradise
To each their own paradise
To each their own paradise
Someday I'll build a ship
And sail to my destination
Armed only with confidence
Until I see light on the shore again
Someday I'll build a ship
And I will keep on sailing
Santa Maria, I'll call her Santa Maria
Santa Maria, I'll call her Santa Maria
Santa Maria, I'll call her Santa Maria
The clever boy from the neighborhood
With little money, but I became wiser
I studied the world map
And ran to the lighthouse through the storm
Mom, trust me, don't worry
I'm living my dream but won't be gone long
Jumping over the strait of Gibraltar
Following the path of Magellan
Going to the dancers on the rooftop terrace
In the neon lights before the city
Mom, watch TV until you see me
When I'm there, I'll wave right at you
Touching the Sardinian current
To the edge of the eternal ice
Be ready if you want to follow me
To each their own paradise
To each their own paradise
To each their own paradise
To each their own paradise
Someday I'll build a ship
And sail to my destination
Armed only with confidence
Until I see light on the shore again
Someday I'll build a ship
And I will keep on sailing
Santa Maria, I'll call her Santa Maria
Santa Maria, I'll call her Santa Maria
Santa Maria, I'll call her Santa Maria
And if I keep building my goals in front of my eyes
I will make those who believe in me even prouder
I will grow again, work harder
Just want a job and a bed to sleep in
Everyone in the village trusts me
I carry the hope that I must not destroy
That I am the one who stood firm
Exchanged their lives for a place on the boat
And if I ever go home again, I will be welcomed in their arms
Call me a hero and show my own pictures
Then I will share with everyone
I've almost made it through
I hear them running from the land
Even a helicopter is here
I already see lights from ships
That are coming to receive us
On my Santa Maria
I keep sailing out
To a grand reception
From the deck to the shore of Lampedusa
On my Santa Maria
I keep sailing out
And arrive where I can start anew
On the shore of Lampedusa
To each their own paradise
To each their own paradise
To each their own paradise
To each their own paradise
Someday I'll build a ship
And sail to my destination
Armed only with confidence
Until I see light on the shore again
Someday I'll build a ship
And I will keep on sailing
Santa Maria, I'll call her Santa Maria
Santa Maria, I'll call her Santa Maria
Santa Maria, I'll call her Santa Maria