We Niemer Witterweis - Greis перевод на русский

We Niemer Witterweis

Wär isch bis da häre cho mit dir
Wär bestimmt wis witer geit
U wenn das fertig isch
Wär isch immer dert bi hertem Ärger
Wird mit jeder Krise stärcher
Wär chas richte de we niemer witterweis

I bi nie wäg
I bi überau
Bi geng bi dir
Du gseh mi ni
Du weisches
S längt nur das a mi dänksch
Und i bi hie u existiere
Du füusches
Ligge näb dir
Häb mi
Mir gö bis am Änd
Mir zieh bis ewig witter
Ga nid wägg i häb di
Läbe dä Momänt
Blib hie bis d Wecker lüttet
Bhaut mini Stimm i dim Ohr
Nomau
So lang u so viu wide wosch
Si wider a däm glychen Ort
Und i blib hie
U i la di nie wider los

Und itzt heimer aui Zit vor Wäut
I verlah di nie
Und solang dass du no a mi dänksch
Bini da bi dir

Wär isch bis da häre cho mit dir
Wär bestimmt wies witer geit
U wenn das fertig isch
Wär isch immer dert bi hertem Ärger
Wird mit jeder Krise stärcher
Wär chas richte de we niemer witterweis

I bi nie wäg
I bi überau
Bi geng bi dir
Du gsehsch mi nid
Du weisches
Ha dr gseit dases de scho geit
We de nur gnue Wiue
U Geduuld chasch zeige
Lug widen itz rousch
Immer überzügt gsi swird en Erfoug
Lug wid di itz trousch
O wes mau verhousch
I bi numeno stouz
Hindernis und chlini Tücke
Bis am Schluss am inedrücke
Immer gwüsst du wirsch mau glücklech
Ize nümm für niemer bücke

U mir hei no aui Zit vor Wäut
I verlah di nie
Und solang dass du no a mi dänksch
Bini da bi dir

Wär isch bis da häre cho mit dir
Wär bestimmt wies witer geit
U wenn das fertig isch
Wär isch immer dert bi hertem Ärger
Wird mit jeder Krise stärcher
Wär chas richte de we niemer witterweis

I bi nie wäg
I bi überau
Bi geng bi dir
Du gsehsch mi nid
Du füusch es
Und egau wi hert dass wird
Heb nie Angst dass mi jeh verlürsch
O weni mau für ne lengeri Phase nach ewigem Warte no immer nid da bi
We de scho fasch dini Waffene ableisch
Wüu de nümme chasch
De errinner di a mi
Suech i dir die Stimm
Wo sitt du Chind bisch
Findt du wirsches irgendwenn
Wüu no geng nur du für immer
Immerzue drzue bestimmt bisch

U mir hei no aui Zit vor Wäut
I verlah di nie
Und solang dass du no a mi dänksch
Bini da bi dir.

Wär isch bis da häre cho mit dir
Wär bestimmt wies witer geit
U wenn das fertig isch
Wär isch immer dert bi hertem Ärger
Wird mit jeder Krise stärcher
Wär chas richte de we niemer witterweis
Du du du

Мы никогда не узнаем

Кто дошел до этого места с тобой?
Кто решает, как идти дальше?
И когда все закончится,
Кто всегда рядом в трудные времена?
Кто становится сильнее с каждым кризисом?
Кто может справиться, когда никто больше не знает, что делать?

Я никогда не уйду.
Я повсюду.
Я всегда с тобой.
Ты меня не видишь.
Но ты знаешь.
Достаточно просто подумать обо мне.
И я здесь, и я существую.
Ты чувствуешь это.
Лежу рядом с тобой.
Обнимаю тебя.
Мы пойдем до конца.
Мы будем идти вечно.
Не уходи, я держу тебя.
Проживи этот момент.
Останься здесь, пока не зазвонит будильник.
Слышишь мой голос в твоем ухе?
Еще раз.
Так долго и так много раз, как ты захочешь.
Мы снова в том же месте.
И я останусь здесь.
И я никогда тебя больше не отпущу.

И теперь у нас есть весь мир впереди.
Я никогда тебя не покину.
И пока ты думаешь обо мне,
Я буду здесь, с тобой.

Кто дошел до этого места с тобой?
Кто решает, как идти дальше?
И когда все закончится,
Кто всегда рядом в трудные времена?
Кто становится сильнее с каждым кризисом?
Кто может справиться, когда никто больше не знает, что делать?

Я никогда не уйду.
Я повсюду.
Я всегда с тобой.
Ты меня не видишь.
Но ты знаешь.
Я говорил тебе, что у тебя все получится.
Если ты проявишь достаточно воли
И терпения.
Смотри шире, теперь взлети.
Всегда был уверен, что это будет успех.
Смотри, как ты сейчас сияешь.
Даже если иногда ошибаешься.
Я так тобой горжусь.
Препятствия и мелкие неудачи
Ты преодолевала до самого конца.
Всегда знал, что ты когда-нибудь будешь счастлива.
Теперь тебе не нужно ни перед кем преклоняться.

И у нас еще весь мир впереди.
Я никогда тебя не покину.
И пока ты думаешь обо мне,
Я буду здесь, с тобой.

Кто дошел до этого места с тобой?
Кто решает, как идти дальше?
И когда все закончится,
Кто всегда рядом в трудные времена?
Кто становится сильнее с каждым кризисом?
Кто может справиться, когда никто больше не знает, что делать?

Я никогда не уйду.
Я повсюду.
Я всегда с тобой.
Ты меня не видишь.
Но ты чувствуешь.
И неважно, насколько тяжело будет,
Никогда не бойся, что потеряешь меня.
Даже если меня не будет рядом долгое время, после вечного ожидания,
Когда ты уже почти сложишь оружие,
Потому что больше не можешь,
Вспомни меня.
Найди во мне тот голос,
Который был с тобой с детства.
Ты найдешь его когда-нибудь.
Ведь только ты всегда
Была предназначена для этого.

И у нас еще весь мир впереди.
Я никогда тебя не покину.
И пока ты думаешь обо мне,
Я буду здесь, с тобой.

Кто дошел до этого места с тобой?
Кто решает, как идти дальше?
И когда все закончится,
Кто всегда рядом в трудные времена?
Кто становится сильнее с каждым кризисом?
Кто может справиться, когда никто больше не знает, что делать?
Ты, ты, ты.