Grendel - Flux - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Grendel - Flux




Flux
Поток
When there is disappointment
Когда тебя настигает разочарование,
A life disjointed
Жизнь разбита на части,
Left out here in the rain
Оставлена под дождем,
Ill-affected and misdirected
Пострадавшая и сбившаяся с пути,
Yet so genuine all the same.
Но все равно такая искренняя.
While there is truth in anger
Хотя в гневе есть правда,
That desperate clamber
В этом отчаянном стремлении,
The progress through the pain
В продвижении через боль,
Sometimes ideals die and havoc cries
Иногда идеалы умирают, и хаос вопит,
As wisdom fall from grace.
Когда мудрость теряет благодать.
Imagine the impossible
Представь невозможное,
Expect the inconceivable
Ожидай немыслимое,
Prepare for the deplorable
Готовься к плачевному,
Enforce the indestructible!
Утверждай нерушимое!
′Cause it will happen here
Потому что это случится здесь,
Every Fifty to a Hundred years
Каждые пятьдесят-сто лет,
When our hearts grow cold
Когда наши сердца остынут,
And the fear takes hold
И страх завладеет нами,
It will happen here
Это случится здесь,
Every Fifty to a Hundred Years.
Каждые пятьдесят-сто лет.
When there is mass confusion
Когда вокруг царит массовое смятение,
Rising delusion
Растущее заблуждение,
Escaped from reality
Бегство от реальности,
Ill-affected and misdirected
Пострадавшая и сбившаяся с пути,
Yet so genuine all the same.
Но все равно такая искренняя.
While there is truth in anger
Хотя в гневе есть правда,
That desperate clamber
В этом отчаянном стремлении,
The progress through the pain
В продвижении через боль,
Sometimes ideals die and havoc cries
Иногда идеалы умирают, и хаос вопит,
As wisdom fall from grace.
Когда мудрость теряет благодать.
Imagine the impossible
Представь невозможное,
Expect the inconceivable
Ожидай немыслимое,
Prepare for the deplorable
Готовься к плачевному,
Enforce the indestructible!
Утверждай нерушимое!
'Cause it will happen here
Потому что это случится здесь,
Every Fifty to a Hundred years
Каждые пятьдесят-сто лет,
When our hearts grow cold
Когда наши сердца остынут,
And the fear takes hold
И страх завладеет нами,
It will happen here
Это случится здесь,
Every Fifty to a Hundred Years.
Каждые пятьдесят-сто лет.





Авторы: Jd Tucker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.