Текст и перевод песни Greta - L'estate

L'estate

Guarda come il tempo
Cambia la città
Senti fuori il vento e tutto se ne va
Prova a dirmi sempre questa è la realtà
Sembra che l′inverno tutto cambierà
Ma di quel calore cosa resterà
Ci sarà la pioggia che poi scenderà

Ma questa è l'anima di un mondo qui per te
Che senza dire niente cambia la sua immagine
Ma torni ancora
L′estate ancora
Per far restare il ricordo in me
Come se fosse un fermo immagine
Grigio come le strade nella città
Spero che abbia un senso questa è la realtà
Fermi ad aspettare per ore
Ma questa è l'anima di un mondo qui per te
Che senza dire niente cambia la sua immagine
Ma torni ancora
L'estate ancora
Per far restare il ricordo in me
Come se fosse un fermo immagine
E poi torni ancora
L′estate ancora
Per far restare il ricordo in me
Come se fosse un fermo immagine
Camminerò su specchi di mare
E non sarò costretta a volare
In bilico su tutto ciò che non vorrei dimenticare
Ma torni ancora
L′estate ancora
Per far restare il ricordo in me
Come se fosse un fermo immagine
E poi torni ancora
L'estate ancora
Per far restare il ricordo in me
Come se fosse un fermo immagine

L'été

Regarde comment le temps
Change la ville
Sentez le vent dehors et tout s'en va
Essaie de me dire toujours que c'est la réalité
Il semble que l'hiver tout va changer
Mais de cette chaleur, que restera-t-il ?
Il y aura la pluie qui descendra ensuite

Mais c'est l'âme d'un monde ici pour toi
Qui, sans rien dire, change son image
Mais reviens encore
L'été revient encore
Pour faire rester le souvenir en moi
Comme si c'était une image figée
Gris comme les rues de la ville
J'espère que cela a un sens, c'est la réalité
Nous restons à attendre pendant des heures
Mais c'est l'âme d'un monde ici pour toi
Qui, sans rien dire, change son image
Mais reviens encore
L'été revient encore
Pour faire rester le souvenir en moi
Comme si c'était une image figée
Et puis reviens encore
L'été revient encore
Pour faire rester le souvenir en moi
Comme si c'était une image figée
Je marcherai sur des miroirs de mer
Et je ne serai pas obligée de voler
En équilibre sur tout ce que je ne voudrais pas oublier
Mais reviens encore
L'été revient encore
Pour faire rester le souvenir en moi
Comme si c'était une image figée
Et puis reviens encore
L'été revient encore
Pour faire rester le souvenir en moi
Comme si c'était une image figée