Greta - Sono miracoli - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Greta - Sono miracoli




Sono miracoli
Чудеса
E l'alba è che mi aspettava
Вот и рассвет встретил меня
E nella mente un riff degli Stones
И в голове рифф от Rolling Stones
E mi sorprese splendida e cattiva
Он поразил меня своей красотой и злом
Uguale a te
Точно как ты
E tutta questa nostalgia
И эта всепоглощающая ностальгия
Quando penso a te
Когда я думаю о тебе
Cerco una ragione pur che sia ma... non c'è
Ищу причины, но их нет
Eh... Eh! Quando i giorni peggiori i più brutti
Когда самые ужасные дни
Sono i più belli che hai
Становятся самыми лучшими
Eh... Eh! Come un amore che aspetti da sempre
Как любовь, которую ты ждешь вечно
E non viene mai
Но она так и не приходит
I giorni a rotoli... Sono miracoli!
Летящие дни... Это чудеса!
Eh... Eh! C'è sempre un motivo per ricominciare
Всегда есть причина, чтобы начать заново
C'è il giorno migliore che deve arrivare
Лучшие дни обязательно наступят
C'è il bene e c'è il male... E tu non lo sai
Есть добро и есть зло... Но ты этого не знаешь
Sono miracoli! Sono miracoli!
Это чудеса! Это чудеса!
Sono miracoli!
Это чудеса!
Adesso sai non riesco più a sognare
Теперь я знаю, что больше не могу мечтать
C'è sempre una strega di notte
Ведь по ночам всегда появляется ведьма
Che ti fa innamorare
Она заставляет тебя влюбиться
E non mi fa dormire
И не дает уснуть
Poi l'alba arriva splendida e cattiva
Но вот наступает рассвет, такой яркий и злой
Si porta tutto via e tutto torna come prima
Он уносит все, и все возвращается на круги своя
Poi non la vedo più
И тогда я больше не вижу ее
Poi non ci sei tu
А потом исчезаешь и ты
E poi... e poi... e poi!
И вот... и вот... и вот!
Eh... Eh! Quando i giorni peggiori i più brutti
Когда самые ужасные дни
Sono i più belli che hai
Становятся самыми лучшими
Eh... eh! Come un amore che aspetti
Как любовь, которую ты ждешь
Da sempre e non viene mai
Вечно, но она так и не приходит
I giorni a rotoli... Sono miracoli!
Летящие дни... Это чудеса!
Eh... Eh! Sono miracoli!
Это чудеса!
Eh... Eh!
Это чудеса!
E il freddo che arriva e ti morde alle spalle
Мороз, который кусает за спину
Questo sole che scalda il mio cuore ribelle
Солнце, которое согревает мое бунтарское сердце
Le dolci parole dedicate all'amore
Нежные слова, посвященные любви
Le lacrime amare... il tuo giorno peggiore
Горькие слезы... твой худший день
E c'è sempre un motivo per ricominciare
Всегда есть причина, чтобы начать заново
C'è il giorno migliore, c'è il bene e c'è il male
Наступит лучший день, есть добро и зло
I sogni dispersi dentro qualche cassetto
Разбитые мечты, затерянные в ящиках
Le scelte sbagliate... gli errori che hai fatto
Неверные решения... ошибки, которые ты совершил
Perché... perché nessuno è perfetto
Потому что... потому что никто не идеален
Sono miracoli!
Это чудеса!
Sono miracoli!
Это чудеса!
Eh... Eh! Sono miracoli!
Это чудеса!
Eh... Eh! Sono miracoli!
Это чудеса!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.