Текст и перевод песни Greta Ela - vas a perder

vas a perder

No me importa si no fuimos algo
La verdad es que ya te solté
Noto que tu cara va cambiando, ya no la veo igual que ayer
(Noches de pasión para no volver)
Juntos por la eternidad que risa me da
(Karma vas a ver, se va a devolver)
No sé...
Yo solo quiero vender las lágrimas con las que ésta tina llené
Y que tu nombre me tatué
Jugaste y juro que ahora vas a perder
(Vas a perder)
(Vas a perder)
(Vas a perder)
(Vas a perder)
Vas a perder mi amor, tu risa y tú valor
Los besos que me diste y los que nunca quisiste
Y si buscas a alguien estoy
Disponible para mostrarles todo lo que hiciste
(Noches de pasión para no volver)
Juntos por la eternidad que risa me da
(Karma vas a ver, se va a devolver)
No sé...
Yo solo quiero vender las lágrimas con las que ésta tina llené
Que tu nombre me tatué
Jugaste y juro que ahora vas a perder
(Vas a perder)
(Vas a perder)
(Vas a perder)
(Vas a perder)
Yo solo quiero vender, las lágrimas con las que ésta tienda llené
Y es que tu nombre me tatué
Jugaste y juro que ahora vas a perder
Solo quiero vender las lágrimas con las que ésta tina llené
Y es que tu nombre me tatué
Jugaste y juro que ahora vas a perder
(Vas a perder)
(Vas a perder)
(Vas a perder)
(Vas a perder)
(Vas a perder)
(Vas a perder)
(Vas a perder)

Ты проиграешь

Мне все равно, если мы никем друг другу не были
Правда в том, что я тебя уже отпустила
Замечаю, как меняется твое лицо, оно уже не такое, как вчера
(Ночи страсти, которым не суждено вернуться)
Вместе навечно – как смешно
(Карму увидишь, все вернется)
Не знаю...
Я просто хочу продать слезы, которыми наполнила эту ванну
И то, что твое имя на мне татуировкой
Ты играл, и клянусь, теперь ты проиграешь
(Ты проиграешь)
(Ты проиграешь)
(Ты проиграешь)
(Ты проиграешь)
Ты потеряешь мою любовь, свой смех и свою храбрость
Поцелуи, которые ты мне дарил, и те, которые ты никогда не хотел дарить
И если ты ищешь кого-то, я здесь
Готова показать всем, что ты сделал
(Ночи страсти, которым не суждено вернуться)
Вместе навечно – как смешно
(Карму увидишь, все вернется)
Не знаю...
Я просто хочу продать слезы, которыми наполнила эту ванну
То, что твое имя на мне татуировкой
Ты играл, и клянусь, теперь ты проиграешь
(Ты проиграешь)
(Ты проиграешь)
(Ты проиграешь)
(Ты проиграешь)
Я просто хочу продать слезы, которыми наполнила этот магазин
Ведь твое имя на мне татуировкой
Ты играл, и клянусь, теперь ты проиграешь
Просто хочу продать слезы, которыми наполнила эту ванну
Ведь твое имя на мне татуировкой
Ты играл, и клянусь, теперь ты проиграешь
(Ты проиграешь)
(Ты проиграешь)
(Ты проиграешь)
(Ты проиграешь)
(Ты проиграешь)
(Ты проиграешь)
(Ты проиграешь)