There's A Place In The Whiskey - Gretchen Wilson перевод на немецкий

There's A Place In The Whiskey

There's a place in the whiskey
Where I don't give a damn
I just love everybody
Everybody loves who I am

Bartender hit me, won't you get me
To that place in the whiskey?

Yeah, there's a place in the whiskey
A few more shots from here
Where the spirits hit me
And all my troubles disappear

Bartender hit me, won't you get me
To that place in the whiskey?

Well, you'll know I? m there where you hear me yell
That hillbilly high lonesome sound
Raisin' hell with a rebel yell, just turn that music up if I get too loud
Bring me another round

Yeah, there's a place in the whiskey
Where I like to smoke everything you got, baby
I got the fire down below
Well, let face it we? re both wasted in that place in the whiskey

Well, there's a place in the whiskey
Where nothing else makes sense
But to party, party, party, party, party, party, party
Till' all my moneys spent

Bartender hit me, won't you get me
To that place in the whiskey?
Bartender hit me, who's coming with me
To that place in the whiskey?

Es gibt einen Ort im Whiskey

Es gibt einen Ort im Whiskey
Wo es mir scheißegal ist
Ich liebe einfach jeden
Jeder liebt, wer ich bin

Barkeeper, gib mir einen aus, bringst du mich nicht
Zu diesem Ort im Whiskey?

Yeah, es gibt einen Ort im Whiskey
Ein paar Shots mehr von hier
Wo der Alkohol mich trifft
Und all meine Sorgen verschwinden

Barkeeper, gib mir einen aus, bringst du mich nicht
Zu diesem Ort im Whiskey?

Nun, du wirst wissen, dass ich da bin, wenn du mich schreien hörst
Diesen Hillbilly-High-Lonesome-Sound
Mache die Hölle heiß mit einem Rebellenruf, dreh einfach die Musik lauter, wenn ich zu laut werde
Bring mir noch eine Runde

Yeah, es gibt einen Ort im Whiskey
Wo ich gerne alles rauche, was du hast, Baby
Ich hab das Feuer tief in mir
Nun, seien wir ehrlich, wir sind beide dicht an diesem Ort im Whiskey

Nun, es gibt einen Ort im Whiskey
Wo nichts anderes Sinn ergibt
Außer zu feiern, feiern, feiern, feiern, feiern, feiern, feiern
Bis all mein Geld ausgegeben ist

Barkeeper, gib mir einen aus, bringst du mich nicht
Zu diesem Ort im Whiskey?
Barkeeper, gib mir einen aus, wer kommt mit mir
Zu diesem Ort im Whiskey?