Текст и перевод песни Grete Paia - Maru

Maru

Vaid üks võib olla,
Kes mind kaitseb,
Unistused väiksed
Palju suuremateks loob.

Vaid üks võib olla,
Lihtsalt seistes
Keset päikselaike
Tunnetab mu soove.

Hõõgunud olen juba öid,
Enam varjata ei saa,
Mis ees.
Kinni mind pidada ei või
üle kriitilise jõu
On see.

Puhkeb kui maru, siis me saame aru -
Maailm on rahutu.
Suudle mind, palun,
Nõrgaks võta jalust,
Puhu mu hinge tuul!

Mul ammu juba
Kõik on selge,
Pime öö on valge,
Ainult sina veel ei näe.

Mul ammu juba
Pole piire,
Olen valguskiirus,
Paistan sinu poole.

Hõõgunud olen juba öid,
Enam varjata ei saa,
Mis ees.
Kinni mind pidada ei või
üle kriitilise jõu
On see.

Puhkeb kui maru, siis me saame aru -
Maailm on rahutu.
Suudle mind, palun,
Nõrgaks võta jalust,
Puhu mu hinge tuul!

Puhkeb kui maru, siis me saame aru -
Maailm on rahutu.
Suudle mind, palun,
Nõrgaks võta jalust,
Puhu mu hinge tuul!

(Puhkeb kui maru, siis me saame aru -
Maailm on rahutu.
Suudle mind, palun,
Nõrgaks võta jalust,
Puhu mu hinge tuul!)

Marou

Un seul peut être,
Qui me protège,
Rêves Petits
Beaucoup plus grand crée.

Un seul peut être,
Juste debout
Au milieu du soleil
Ressent mes désirs.

J'ai brillé pendant des nuits,
Plus besoin de se cacher,
Ce qui nous attend.
Tu ne peux pas me retenir
au-delà de la puissance critique
C'est ça.

Quand une tempête éclate, nous comprenons -
Le monde est agité.
Embrasse-moi s'il te plaît,
Devenir faible,
Souffle mon âme avec le vent!

J'ai depuis longtemps
Tout est clair,
La nuit noire est blanche,
Seulement tu ne peux pas voir.

J'ai depuis longtemps
Aucune limite,
Je suis la vitesse de la lumière,
Je regarde vers toi.

J'ai brillé pendant des nuits,
Plus besoin de se cacher,
Ce qui nous attend.
Tu ne peux pas me retenir
au-delà de la puissance critique
C'est ça.

Quand une tempête éclate, nous comprenons -
Le monde est agité.
Embrasse-moi s'il te plaît,
Devenir faible,
Souffle mon âme avec le vent!

Quand une tempête éclate, nous comprenons -
Le monde est agité.
Embrasse-moi s'il te plaît,
Devenir faible,
Souffle mon âme avec le vent!

(Si vous êtes en colère, nous comprendrons -
Le monde est agité.
Embrasse-moi s'il te plaît,
Devenir faible,
Souffle mon âme avec le vent!)