Stories Untold - Grete Paia перевод на немецкий

Stories Untold

We're speeding up, we're running fast
Racing hearts are beating
(Life's a ghost ride, love's a ghost ride)
Are we living twice in afterlife?
Riddle by riddle it all comes clear at the end
(Life's a ghost ride, love's a ghost ride)

Like the dolls without the names
We are toys in hands of fate
And we're dancing by the songs
'Til the end when curtain calls
Catch me when I fall
I am weak when you are strong
Like wise men always say
Life is more than a game to play

You can't go, you can't let go
Hold on if you feel so
We can never stop the train
Heading down on rails of fate

You can't go, you can't let go
Hold on if you feel so
Sharing destiny unknown
We are stories untold

We got the scars, many broken bones
And that's the way the story goes
(Life's a ghost ride, love's a ghost ride)
No stopping lanes, no guiding lights
You got your own way and rhythm to find it out
(Life's a ghost ride, love's a ghost ride)

Like the dolls without the names
We are toys in hands of fate
And we're dancing by the songs
'Til the end when curtain calls
Catch me when I fall
I am weak when you are strong
Like wise men always say
Life is more than a game to play

You can't go, you can't let go
Hold on if you feel so
We can never stop the train
Heading down on rails of fate

You can't go, you can't let go
Hold on if you feel so
Sharing destiny unknown
We are stories untold

You can't go, you can't let go
Hold on if you feel so
We can never stop the train
Heading down on rails of fate

You can't go, you can't let go
Hold on if you feel so
Sharing destiny unknown
We are stories untold

Unerzählte Geschichten

Wir werden schneller, wir rennen schnell
Rasende Herzen schlagen
(Das Leben ist eine Geisterfahrt, die Liebe ist eine Geisterfahrt)
Leben wir zweimal im Jenseits?
Rätsel um Rätsel wird am Ende alles klar
(Das Leben ist eine Geisterfahrt, die Liebe ist eine Geisterfahrt)

Wie die Puppen ohne Namen
Sind wir Spielzeuge in den Händen des Schicksals
Und wir tanzen nach den Liedern
Bis zum Ende, wenn der Vorhang fällt
Fang mich, wenn ich falle
Ich bin schwach, wenn du stark bist
Wie weise Männer immer sagen
Das Leben ist mehr als ein Spiel

Du kannst nicht gehen, du kannst nicht loslassen
Halte fest, wenn du dich so fühlst
Wir können den Zug niemals aufhalten
Der auf den Schienen des Schicksals fährt

Du kannst nicht gehen, du kannst nicht loslassen
Halte fest, wenn du dich so fühlst
Teilen ein unbekanntes Schicksal
Wir sind unerzählte Geschichten

Wir haben Narben, viele gebrochene Knochen
Und so geht die Geschichte
(Das Leben ist eine Geisterfahrt, die Liebe ist eine Geisterfahrt)
Keine Haltebuchten, keine Wegweiser
Du hast deinen eigenen Weg und Rhythmus, um es herauszufinden
(Das Leben ist eine Geisterfahrt, die Liebe ist eine Geisterfahrt)

Wie die Puppen ohne Namen
Sind wir Spielzeuge in den Händen des Schicksals
Und wir tanzen nach den Liedern
Bis zum Ende, wenn der Vorhang fällt
Fang mich, wenn ich falle
Ich bin schwach, wenn du stark bist
Wie weise Männer immer sagen
Das Leben ist mehr als ein Spiel

Du kannst nicht gehen, du kannst nicht loslassen
Halte fest, wenn du dich so fühlst
Wir können den Zug niemals aufhalten
Der auf den Schienen des Schicksals fährt

Du kannst nicht gehen, du kannst nicht loslassen
Halte fest, wenn du dich so fühlst
Teilen ein unbekanntes Schicksal
Wir sind unerzählte Geschichten

Du kannst nicht gehen, du kannst nicht loslassen
Halte fest, wenn du dich so fühlst
Wir können den Zug niemals aufhalten
Der auf den Schienen des Schicksals fährt

Du kannst nicht gehen, du kannst nicht loslassen
Halte fest, wenn du dich so fühlst
Teilen ein unbekanntes Schicksal
Wir sind unerzählte Geschichten