Grey - 44 Bars - перевод текста песни на немецкий

44 Bars - Greyперевод на немецкий




44 Bars
44 Bars
No interferir con las relaciones de otras personas
Nicht in die Beziehungen anderer Leute einmischen
Monday morning.
Montagmorgen.
I woke up in dizzy.
Ich wachte schwindlig auf.
I was playing video game all night long.
Ich hatte die ganze Nacht Videospiele gespielt.
I saw my phone was dimming, it might be Dinda, I thought.
Ich sah, mein Handy leuchtete schwach, es könnte Dinda sein, dachte ich.
I would read her message later,
Ich würde ihre Nachricht später lesen,
I knew she might had a lot of things to do this morning;
Ich wusste, sie hatte heute Morgen viel zu tun;
Cleaning her house,
Ihr Haus putzen,
Prepared breakfast for her family,
Frühstück für ihre Familie vorbereiten,
Took a bath and went to her college.
Duschen und zur Uni gehen.
I did not want to disturb it.
Ich wollte sie nicht stören.
She turned back at me as I poked her shoulder.
Sie drehte sich zu mir um, als ich ihre Schulter anstupste.
She was a nice-smelled girl with a long hair and beautiful face.
Sie war ein gut riechendes Mädchen mit langen Haaren und schönem Gesicht.
Last time I heard all the boys talked about her break up with her boy.
Das letzte Mal hörte ich, wie alle Jungs über ihre Trennung sprachen.
They seemed so happy.
Sie schienen so glücklich.
She sat right in front of me
Sie saß direkt vor mir
I could see her white teeth dazzling
Ich konnte ihre weißen Zähne blitzen sehen
Inside fresh pink lips spreading a cute smile.
In frischen rosa Lippen, die ein süßes Lächeln verbreiteten.
Suddenly I remembered Dinda.
Plötzlich erinnerte ich mich an Dinda.
I had not text her back.
Ich hatte ihr nicht zurückgeschrieben.
I hoped she would be okay.
Ich hoffte, es ging ihr gut.
What was wrong?
Was war los?
She got mad at me.
Sie war sauer auf mich.
Again I thought.
Wieder dachte ich.
She did not text me back.
Sie schrieb mir nicht zurück.
For some reason I only need to ignore it.
Aus irgendeinem Grund muss ich es einfach ignorieren.
She did it about twice a week.
Sie machte das ungefähr zweimal die Woche.
I could not even understand her.
Ich konnte sie nicht einmal verstehen.
I took my bag and saw there was
Ich nahm meine Tasche und sah, dass da
Something pink tucked among my things inside.
Etwas Rosa zwischen meinen Sachen steckte.
That was Winda's pen.
Das war Windas Stift.
How stupid I am.
Wie dumm von mir.
I should give it back.
Ich sollte ihn zurückgeben.
Over the years, J.
Über die Jahre hat J.
Cole has stolen many things:
Cole viele Dinge gestohlen:
The hearts of millions, Kanye's release date (
Die Herzen von Millionen, Kanyes Veröffentlichungstermin (
Born Sinner, in stores June 18!), and—not surprisingly—your girl.
Born Sinner, ab 18. Juni im Handel!), und—nicht überraschend—dein Mädchen.
Over and over again, Cole has had his way with her:
Immer wieder hat Cole mit ihr gemacht, was er wollte:
He's crushed on her and subsequently crushed her;
Er hat sich in sie verknallt und sie dann enttäuscht;
He's paid attention to your girl when you couldn't be bothered.
Er hat dein Mädchen beachtet, wenn du keine Zeit hattest.
Cole, like most young rappers, isn't really a tough guy.
Cole ist, wie die meisten jungen Rapper, kein wirklicher harter Typ.
So one way to talk tough without having to be gangster is to claim
Eine Möglichkeit, hart zu klingen, ohne gangster zu sein, ist zu behaupten,
You can steal someone's girl,
Dass man jemandes Mädchen klauen kann,
Which is pretty cool and doesn't have to be violent.
Was ziemlich cool ist und nicht gewalttätig sein muss.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.