Текст и перевод песни Grey256 - Ghosttown

Ghosttown

Ayyyy moje mysl je teď ghosttown,
Opuštěná jenom výčitky teď jsou tam,
Prázdná jako flaška vína k ránu doufám,
Že nebude, stejně bude líp, já říct si troufám.
Ayyyy moje mysl je teď ghosttown,
Opuštěná jenom výčitky teď jsou tam,
Prázdná jako flaška vína k ránu doufám,
Že nebude, stejně bude líp, já říct si troufám.

Flaška stejně jako hlava,
Je jich tu hodně ona nezůstala sama,
Dohromady ničej moje tělo, voila
Jsem trochu out nato, abych řešil drama.
Jsem trochu out, trochu outside
??
Nikdy jsem neměl problém s modama niceguy,
Ale vím jak to tu chodí takže bye, bye, byeeee
Bye, bye, byeeeee

Ayyyy moje mysl je teď ghosttown,
Opuštěná jenom výčitky teď jsou tam,
Prázdná jako flaška vína k ránu doufám,
Že nebude, stejně bude líp, já říct si troufám.
Ayyyy moje mysl je teď ghosttown,
Opuštěná jenom výčitky teď jsou tam,
Prázdná jako flaška vína k ránu doufám,
Že nebude, stejně bude líp, já říct si troufám.

Ghosttown jsem sám, mám málo, nedám
A to málo je všechno, o co jsem kdy stál
A teď když jsem, kde jsem chtěl, chci o moc dál
Nemůžu zastavit, špalu pedááál, jsem sám sobě krááál
Už nemůžu poslouchat ostatní, nejde to já už nerozumím vám,
Tak řekni mi proč bych měl poslouchat rozkazy
Jsem sám, jsem rád, jsem dál a nemůžu, nemůžu, nemůžu zastavit

Ayyyy moje mysl je teď ghosttown,
Opuštěná jenom výčitky teď jsou tam,
Prázdná jako flaška vína k ránu doufám,
Že nebude, stejně bude líp, já říct si troufám.
Ayyyy moje mysl je teď ghosttown,
Opuštěná jenom výčitky teď jsou tam,
Prázdná jako flaška vína k ránu doufám,
Že nebude, stejně bude líp, já říct si troufám.

Ville fantôme

Ayyyy, mon esprit est maintenant une ville fantôme,
Seuls les remords y sont abandonnés maintenant,
Vide comme une bouteille de vin au matin, j'espère,
Que ce ne sera pas le cas, ce sera quand même mieux, j'ose le dire.
Ayyyy, mon esprit est maintenant une ville fantôme,
Seuls les remords y sont abandonnés maintenant,
Vide comme une bouteille de vin au matin, j'espère,
Que ce ne sera pas le cas, ce sera quand même mieux, j'ose le dire.

La bouteille comme ma tête,
Il y en a beaucoup ici, elle n'est pas restée seule,
Ensemble, ils détruisent mon corps, voilà,
Je suis un peu trop défoncé pour gérer le drame.
Je suis un peu trop défoncé, un peu à l'extérieur,
??
Je n'ai jamais eu de problème avec les modes "niceguy",
Mais je sais comment ça marche ici, alors bye, bye, byeeeee
Bye, bye, byeeeee

Ayyyy, mon esprit est maintenant une ville fantôme,
Seuls les remords y sont abandonnés maintenant,
Vide comme une bouteille de vin au matin, j'espère,
Que ce ne sera pas le cas, ce sera quand même mieux, j'ose le dire.
Ayyyy, mon esprit est maintenant une ville fantôme,
Seuls les remords y sont abandonnés maintenant,
Vide comme une bouteille de vin au matin, j'espère,
Que ce ne sera pas le cas, ce sera quand même mieux, j'ose le dire.

Ville fantôme, je suis seul, j'ai peu, je ne donne pas,
Et ce peu est tout ce que j'ai toujours voulu
Et maintenant que je suis où je voulais être, je veux aller beaucoup plus loin,
Je ne peux pas m'arrêter, appuie sur la pédale, je suis mon propre roi,
Je ne peux plus écouter les autres, je n'y arrive plus, je ne les comprends plus,
Alors dis-moi pourquoi je devrais écouter des ordres,
Je suis seul, je suis heureux, je suis plus loin et je ne peux pas, je ne peux pas, je ne peux pas m'arrêter.

Ayyyy, mon esprit est maintenant une ville fantôme,
Seuls les remords y sont abandonnés maintenant,
Vide comme une bouteille de vin au matin, j'espère,
Que ce ne sera pas le cas, ce sera quand même mieux, j'ose le dire.
Ayyyy, mon esprit est maintenant une ville fantôme,
Seuls les remords y sont abandonnés maintenant,
Vide comme une bouteille de vin au matin, j'espère,
Que ce ne sera pas le cas, ce sera quand même mieux, j'ose le dire.