Maybe UR Right - Grey Oakes перевод на французский

Maybe UR Right

I tried everything, they don't even know me like that
I'm on the brink still finding the strength to hold back
I stare at the ceiling, never thought I could scale that
On top of the mountain, why take the time to yell back
You wanna believe that I messed, that I changed
No, I never want to add regrets to your name
I saw all the tears, Amie shirt still got the stains
I'm willing to say

Maybe you're right, about me
Let you decide, while I leave
I drive all night
Still close your eyes through high beams
(Don't even know what you do, you don't)

Say that you wanted a friend, over and over again
Guess it all had to depend on what you can take from them
What you gonna blame on me then
I've been all right since that night in July
I've retired from my post, of holding you (close)

Maybe you're right, about me
Let you decide, while I leave
I drive all night
Still close your eyes through high beams
(Don't even know what you do, you don't)
Could you just
Stay away from my friends
Could you
Stay away from my friends

Peut-être que tu as raison

J'ai tout essayé, ils ne me connaissent même pas comme ça
Je suis au bord du précipice, je trouve encore la force de me retenir
Je fixe le plafond, je n'aurais jamais pensé pouvoir escalader ça
Au sommet de la montagne, pourquoi prendre le temps de crier en arrière
Tu veux croire que j'ai merdé, que j'ai changé
Non, je ne veux jamais ajouter de regrets à ton nom
J'ai vu toutes les larmes, le t-shirt d'Amie a encore les taches
Je suis prêt à dire

Peut-être que tu as raison, à propos de moi
Laisse-moi décider, pendant que je pars
Je conduis toute la nuit
Tu fermes quand même les yeux devant les phares
(Tu ne sais même pas ce que tu fais, tu ne le fais pas)

Dis que tu voulais un ami, encore et encore
J'imagine que tout devait dépendre de ce que tu pouvais prendre de leur part
De quoi vas-tu me blâmer alors
J'ai été bien depuis cette nuit de juillet
Je me suis retiré de mon poste, de te tenir (près de moi)

Peut-être que tu as raison, à propos de moi
Laisse-moi décider, pendant que je pars
Je conduis toute la nuit
Tu fermes quand même les yeux devant les phares
(Tu ne sais même pas ce que tu fais, tu ne le fais pas)
Pourrais-tu juste
Rester loin de mes amis
Pourrais-tu
Rester loin de mes amis