Текст и перевод песни Grey Oakes - Sywa

Sywa

Сильно

Funny, how time slips away

Забавно, как время ускользает,

Wasn't so long ago that you walked out my life

Не так давно ты ушла из моей жизни.

(Out my life for good. Never thought you would)

(Из моей жизни навсегда. Никогда бы не подумал.)

I saw my dreams unfold, we're bathing in the light

Я видел, как сбываются мои мечты, мы купаемся в свете.

(In the light of day, could you walk my way girl)

(В свете дня, не могла бы ты пройтись со мной, девочка?)

Since you went away from me, nothin's feeling how it used to be

С тех пор, как ты ушла от меня, ничто не чувствуется так, как раньше.

Since you went away from me, I've been acting out for you to see

С тех пор, как ты ушла от меня, я веду себя так, чтобы ты видела.

Think I found another reason, see that all my drives been leavin'

Думаю, я нашёл другую причину, видишь, все мои стремления ушли.

Don't think I believe in me

Не думаю, что я верю в себя.

In time, always on my mind when I think about things in my life (I) can't do without

Время... ты всегда в моих мыслях, когда я думаю о вещах в моей жизни, без которых (я) не могу жить.

But when you're gone, it ain't the same you know.

Но когда тебя нет, всё уже не так, понимаешь.

Since you went away from me, nothin's feeling how it used to be

С тех пор, как ты ушла от меня, ничто не чувствуется так, как раньше.

Since you went away from me, I've been acting out for you to see

С тех пор, как ты ушла от меня, я веду себя так, чтобы ты видела.

SYWA nothin' been the same since you left that day

Сильно, ничто не было прежним с тех пор, как ты ушла в тот день.

(Cause)

(Потому что)

SYWA nothin' been the since you went away

Сильно, ничто не было прежним с тех пор, как ты ушла.

(Cause)

(Потому что)

SYWA nothin' been the same since you left that day

Сильно, ничто не было прежним с тех пор, как ты ушла в тот день.

(Cause)

(Потому что)

SYWA nothin' been the since you went away girl

Сильно, ничто не было прежним с тех пор, как ты ушла, девочка.