Fate - Grey Reverendперевод на немецкий

Fate

Schicksal

So goes a day lost in my memories

So vergeht ein Tag, verloren in meinen Erinnerungen

It's only fate some things are meant to be

Es ist nur Schicksal, manche Dinge sind vorherbestimmt

Who needs to know?

Wer muss das wissen?

Looking for reasons when life casts a stone

Ich suche nach Gründen, wenn das Leben einen Stein wirft

Leaving me screaming inside

Und mich innerlich schreiend zurücklässt

So much for love

So viel zur Liebe

Lost you in over again

Ich habe dich immer und immer wieder verloren

Covered in blood

Mit Blut bedeckt

You had the sense to stay calm and contained

Du hattest den Verstand, ruhig und gefasst zu bleiben

There's no sense in crying my blues for my brain

Es hat keinen Sinn, meinen Blues für mein Gehirn zu beweinen

Leaving me standing outside

Ich stehe draußen allein

Show me a sign

Zeig mir ein Zeichen

Something that's shining like

Etwas, das leuchtet wie

Tears in your eyes

Tränen in deinen Augen

You can surprise me

Du kannst mich überraschen

'Cause I want to be

Denn ich möchte derjenige sein

The one you return to

Zu dem du zurückkehrst

You just believe you're not alone in the world

Glaub einfach daran, du bist nicht allein auf der Welt

It's only fate

Es ist nur Schicksal