`.Перевод будет выполнен от лица мужчины, обращаясь к женщине, основываясь на фактическом исполнителе текста. Тэг `<title>` будет исправлен в переводе.<!DOCTYPE html><html><head><title>Kann nicht über dich hinwegkommen
Allman Brothers Band
Allman Brothers Band
Miscellaneous
Verschiedenes
Can't Get Over You
Kann nicht über dich hinwegkommen
I've heard it said before,
Ich habe schon gehört,
That you don't care no more,
Dass es dir nichts mehr ausmacht,
You just pick up tracks,
Du packst einfach deine Sachen,
And don't look back,
Und schaust nicht zurück,
And walk right out that door.
Und gehst einfach zur Tür hinaus.
I tell my friends it's easy,
Ich sage meinen Freunden, es ist einfach,
She's never on my mind...
Sie ist nie in meinen Gedanken...
My life is so much better
Mein Leben ist so viel besser,
Since that day I said good-bye
Seit dem Tag, an dem ich Lebewohl sagte
And I' tell myself I'm free
Und ich sage mir selbst, ich bin frei
But I'm only foolin' me
Aber ich täusche mich nur selbst
Cause no matter what I do...
Denn egal, was ich tue...
I can't get over you
Ich kann nicht über dich hinwegkommen
Well I tried to hide my pain,
Nun, ich versuchte, meinen Schmerz zu verbergen,
With a taste of fast lane,
Mit einem Vorgeschmack auf das schnelle Leben,
But ain't no use... to shake you loose...
Aber es nützt nichts... dich loszuwerden...
I still feel the same
Ich fühle mich immer noch genauso
I thought I could forget you
Ich dachte, ich könnte dich vergessen
But that was just a lie,
Aber das war nur eine Lüge,
I'm just not the same without you...
Ich bin einfach nicht derselbe ohne dich...
I don't even want to try...
Ich will es nicht einmal versuchen...
And I' tell myself I'm free
Und ich sage mir selbst, ich bin frei
But I'm only foolin' me
Aber ich täusche mich nur selbst
Cause no matter what I do...
Denn egal, was ich tue...
I can't get over you
Ich kann nicht über dich hinwegkommen
I can't get over you
Ich kann nicht über dich hinwegkommen
SOLO:
Solo:
BRIDGE:
Brücke:
I don't know how it started
Ich weiß nicht, wie es anfing
I don't know where I stand
Ich weiß nicht, wo ich stehe
I just want to be back in your arms once again
Ich will einfach wieder in deinen Armen sein
And I' tell myself I'm free
Und ich sage mir selbst, ich bin frei
But I'm only foolin' me
Aber ich täusche mich nur selbst
Cause no matter what I do...
Denn egal, was ich tue...
I can't get over you
Ich kann nicht über dich hinwegkommen
I can't get over you
Ich kann nicht über dich hinwegkommen
I can't get over you
Ich kann nicht über dich hinwegkommen
Оцените перевод
Ooops
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.