Текст и перевод песни Greydon Square - Brains

Brains

Ayo, you gotta use your "brains"
All I really asked of you is that you try to use your "brains"
Holy zombied Jesus im comin for the "brains"
If you really want to battle me then you better use your "brains"
Yea, they think its a game and fail to use their "brains"
On some lame outdated books, thats weighing down their "brains"
Even though the same teaches not to use your "brains"
That's insane, so here is just something else for your "brains"

There's a reason they teach it to you when your when your young
Cause' a grown up asking for evidence isn't fun
Trying to explain how you should believe in the same dated creation myths
When you trying to convert someone

Name a faith that lets you think for self
I'll join tomorrow
That doesn't have a heaven or hell
Or promote sorrow
You mean to tell me you need someone else to tell you
That slavery, rape and murder is wrong?

I'll arm myself with "logic for dummies" books,
Ten under each arm
Walk in the church and start servin em' all
(Here, read this)
No burnin' of crosses, or sick holocausts
Make em' rewrite the bible with mys in psalms
I tend to write better songs
Goddamn, where does Eddie get off
Not just yours, I mean every god
The lyrical rendition of bill maher's Religulous
I'm serious, religion is bullshit and we're sick of it
Now deal with it

Ayo, you gotta use your "brains"
All i really asked of you is that you try to use your "brains"
Holy zombied jesus im comin for the "brains"
Thats insane, so here is just something else for your "brains"
They think its a game and fail to use their "brains"
On some lame outdated books, thats weighing down their "brains"
Even though the same teaches not to use your "brains"
Hide mohammed cause you know im comin to pick his "brains"

Pull up next to someone and look over see who's bumpin'
You already dumb pyramid schemes dont need nothin'
They look at me like, oh shit xenu's coming
Let's take a look at the facts to really see who's frontin
Like your god I drop bombs into active volcanoes
This isn't science at all, I should snatch it from your label
The actors expect to see a return, thats why they follow it
I'm a nerd they lucky I dont side with the Chanologists

Launch full all-out attack on their domain name
And any rapper who'd believe crap to play the fame
Want to try and make his own religion im a get em
Like a muslim or a christian, scientologist or wiccan
Keep spittin superior logic in the lyrics
I will personally rid em of thetan infested spirits
So there it is, welcome to religion
Where its "thou shall not kill" unless their different

Ayo, you gotta use your "brains"
All I really asked of you is that you try to use your "brains"
Holy zombied jesus I'm comin for the "brains"
Thats insane, so here is just something else for your "brains"
Yeah they think its a game and fail to use their "brains"
On some lame outdated books, thats weighing down their "brains"
Even though the same teaches not to use your "brains"
Hide mohammed cause you know im comin to pick his "brains"

Lyrical debate I'm a throw everything plus the sink
I'm black atheist and there's more of us than you think
What'd you think that I would just sit up and just let you cheat?
Never. As long as there's a beat and a single breath in me
I'll a keep attacking
Every religious faction, every single section
If I didn't mention yours then you get it next when
I step to your reverend with them skeptic questions
A real teacher would've questioned the lesson

Wait a second just take a second to second guess it
What are the main lessons? pain, war, oppression
God can kill, do whatever he wants more or less and
Gorget the moral questions it presents, obey without question
Thats called "group think" it happens in hip hop
Rappers change their style to fit with whatever shit's hot
And i didn't start the "uss them" it was them
Ask them if its us versus them

Ayo, you gotta use your "brains"
All I really asked of you is that you try to use your "brains"
Holy zombied jesus I'm comin for the "brains"
Thats insane, so here is just something else for your "brains"
They think its a game and fail to use their "brains"
On some lame outdated books, thats weighing down their "brains"
Even though the same teaches not to use your "brains"
Hide mohammed cause you know im comin to pick his "brains"

Cervelles

Ayo, tu dois utiliser tes "cerveaux"
Tout ce que je te demande, c'est d'essayer d'utiliser tes "cerveaux"
Saint Jésus zombifié, j'arrive pour les "cerveaux"
Si tu veux vraiment me battre, tu devrais utiliser tes "cerveaux"
Ouais, ils pensent que c'est un jeu et ne se servent pas de leurs "cerveaux"
Sur des livres ringards et dépassés, qui leur plombent le "cerveau"
Alors que c'est la même chose qui leur apprend à ne pas utiliser leur "cerveau"
C'est fou, alors voilà autre chose pour vos "cerveaux"

Il y a une raison pour laquelle on vous l'apprend quand vous êtes jeune
Parce qu'un adulte qui demande des preuves, ce n'est pas drôle
Essayer d'expliquer comment on peut croire aux mêmes mythes de la création dépassés
Quand on essaie de convertir quelqu'un

Nomme-moi une religion qui te laisse penser par toi-même
Je la rejoins demain
Qui n'a ni paradis ni enfer
Ni ne favorise le chagrin
Tu veux dire que tu as besoin de quelqu'un d'autre pour te dire
Que l'esclavage, le viol et le meurtre sont mal ?

Je vais m'armer de livres "La logique pour les nuls",
Dix sous chaque bras
Entrer dans l'église et commencer à tous les servir
(Tiens, lis ça)
Pas de croix brûlées, ni d'holocaustes malsains
Leur faire réécrire la Bible avec mes psaumes
J'ai tendance à écrire de meilleures chansons
Bon sang, où Eddie va-t-il chercher ça ?
Pas seulement le tien, je parle de tous les dieux
La version lyrique du Religulous de Bill Maher
Je suis sérieux, la religion c'est des conneries et on en a marre
Maintenant, assumez-le

Ayo, tu dois utiliser tes "cerveaux"
Tout ce que je te demande, c'est d'essayer d'utiliser tes "cerveaux"
Saint Jésus zombifié, j'arrive pour les "cerveaux"
C'est fou, alors voilà autre chose pour vos "cerveaux"
Ils pensent que c'est un jeu et ne se servent pas de leurs "cerveaux"
Sur des livres ringards et dépassés, qui leur plombent le "cerveau"
Alors que c'est la même chose qui leur apprend à ne pas utiliser leur "cerveau"
Cache Mahomet parce que tu sais que je viens lui chercher des noises

Arrête-toi à côté de quelqu'un et regarde qui se la joue
Ces systèmes pyramidaux débiles n'ont besoin de rien
Ils me regardent comme si Xenu allait débarquer
Regardons les faits pour voir qui se la raconte
Comme ton dieu, je largue des bombes dans des volcans en activité
Ce n'est pas du tout scientifique, je devrais te le piquer à ton label
Les acteurs s'attendent à un retour sur investissement, c'est pour ça qu'ils suivent
Je suis un intello, ils ont de la chance que je ne sois pas du côté des chanologistes

Lancer une attaque totale sur leur nom de domaine
Et sur tout rappeur qui croirait à ces conneries pour la gloire
S'il essaie de créer sa propre religion, je vais l'avoir
Comme un musulman ou un chrétien, un scientologue ou un wiccan
Continuer à cracher une logique supérieure dans les paroles
Je vais personnellement les débarrasser de leurs esprits infestés de thétans
Voilà, bienvenue dans la religion
Où c'est "tu ne tueras point" sauf s'ils sont différents

Ayo, tu dois utiliser tes "cerveaux"
Tout ce que je te demande, c'est d'essayer d'utiliser tes "cerveaux"
Saint Jésus zombifié, j'arrive pour les "cerveaux"
C'est fou, alors voilà autre chose pour vos "cerveaux"
Ouais, ils pensent que c'est un jeu et ne se servent pas de leurs "cerveaux"
Sur des livres ringards et dépassés, qui leur plombent le "cerveau"
Alors que c'est la même chose qui leur apprend à ne pas utiliser leur "cerveau"
Cache Mahomet parce que tu sais que je viens lui chercher des noises

Débat lyrique, je balance tout plus l'évier
Je suis noir et athée et on est plus nombreux que tu ne le penses
Tu pensais vraiment que j'allais rester les bras croisés et te laisser tricher ?
Jamais. Tant qu'il y aura un beat et un souffle en moi
Je continuerai à attaquer
Chaque faction religieuse, chaque section
Si je n'ai pas mentionné la tienne, ce sera pour la prochaine fois
Quand j'irai voir ton pasteur avec mes questions de sceptique
Un vrai professeur aurait remis en question la leçon

Attends une seconde, prends juste une seconde pour te poser la question
Quelles sont les principales leçons ? Douleur, guerre, oppression
Dieu peut tuer, faire tout ce qu'il veut plus ou moins et
Oublie les questions morales qu'il pose, obéis sans poser de questions
Ça s'appelle la "pensée de groupe", ça arrive dans le hip-hop
Les rappeurs changent de style pour s'adapter à ce qui marche
Et ce n'est pas moi qui ai commencé le "nous contre eux", c'est eux
Demande-leur si c'est nous contre eux

Ayo, tu dois utiliser tes "cerveaux"
Tout ce que je te demande, c'est d'essayer d'utiliser tes "cerveaux"
Saint Jésus zombifié, j'arrive pour les "cerveaux"
C'est fou, alors voilà autre chose pour vos "cerveaux"
Ils pensent que c'est un jeu et ne se servent pas de leurs "cerveaux"
Sur des livres ringards et dépassés, qui leur plombent le "cerveau"
Alors que c'est la même chose qui leur apprend à ne pas utiliser leur "cerveau"
Cache Mahomet parce que tu sais que je viens lui chercher des noises