Greydon Square - Gone - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Greydon Square - Gone




Gone
Fini
It's been a nice ride
C'était une belle aventure
But like nice rides it comes to an end so ill step aside like the nice guy
Mais comme les belles aventures, ça prend fin, alors je vais me retirer comme le gentil garçon que je suis
They called my passion anger and then said that I was angry
Ils ont appelé ma passion de la colère et ont dit que j'étais en colère
But what it really was, is the fact they couldn't contain me
Mais en réalité, c'était parce qu'ils ne pouvaient pas me contenir
Then they criticized my gang life
Puis ils ont critiqué ma vie de gang
Then said that I was a fundamentalist atheist in the same night
Et ils ont dit que j'étais un athée fondamentaliste la même nuit
I keep my heat on my hip like I don't walk with out it
Je garde mon arme sur ma hanche, comme si je ne pouvais pas me passer de ça
And I've seen people get shot but I don't talk about it
Et j'ai vu des gens se faire tirer dessus, mais je n'en parle pas
I live in the real world this aint a fantasy
Je vis dans le monde réel, ce n'est pas un fantasme
But I got your attention even if you aint a fan of me
Mais j'ai retenu ton attention, même si tu n'es pas fan de moi
Its family that we all after
On est tous à la recherche d'une famille
But now its Greydon Square that has to close the chapter
Mais maintenant c'est Greydon Square qui doit fermer le chapitre
Maybe someone look after
Peut-être que quelqu'un s'occupera
Everyone after I'm gone
De tout le monde après que je sois parti
I miss you all already
Je vous manque déjà à tous
And for the record my names not Greydon its really Eddie
Et pour que ce soit clair, mon nom n'est pas Greydon, c'est Eddie
But I'm a keep it steady, yea im a keep it stompin'
Mais je vais rester stable, oui, je vais continuer à marteler
How many quantum physics majors do you know from Compton?
Combien de majors en physique quantique connais-tu de Compton ?
See they expect me to fail, they expect me in jail
Ils s'attendent à ce que j'échoue, ils s'attendent à ce que j'aille en prison
But they don't expect me to sale, that's why I stopped
Mais ils ne s'attendent pas à ce que je vende, c'est pourquoi j'ai arrêté
But im not back on the block, im back in them books
Mais je ne suis pas de retour dans la rue, je suis de retour dans les livres
Laughin wit crooks that's trying to swap they queen for a rook
Je ris avec des voyous qui essayent d'échanger leur reine pour une tour
And it only took 4 atheist nations and 3 babbles
Et il n'a fallu que 4 nations athées et 3 babils
Hopefully that was enough...
J'espère que ça suffira...
Im Greydon Square signin off
Greydon Square se déconnecte
Peace, love and happiness to everyone that's kind at heart
Paix, amour et bonheur à tous ceux qui ont bon cœur
It's just the same thing that I go through like every day
C'est juste la même chose que je traverse tous les jours
So maybe ill stop now, I think ill just stop now
Alors peut-être que je vais arrêter maintenant, je pense que je vais juste arrêter maintenant
Just look at how much of myself I gave away
Regarde combien de moi-même j'ai donné
So maybe ill stop now, I think ill just stop now
Alors peut-être que je vais arrêter maintenant, je pense que je vais juste arrêter maintenant
I hope you people take my atheist nation and run wit it
J'espère que vous prendrez ma nation athée et que vous courrez avec
Have fun wit it, until everything's done with it
Amusez-vous avec, jusqu'à ce que tout soit fini avec
And if you have an opinion make sure you come wit it
Et si vous avez une opinion, assurez-vous de venir avec
Some responded well to the videos and some didn't
Certaines personnes ont bien répondu aux vidéos et d'autres non
I shouldn't have to defend myself from other atheists
Je ne devrais pas avoir à me défendre d'autres athées
I really thought that we were on the same side
Je pensais vraiment qu'on était du même côté
After the blasphemy challenge hell everything changed
Après le défi du blasphème, l'enfer, tout a changé
I thought it was insane we were more divided than ever
Je trouvais ça fou, on était plus divisés que jamais
But I pressed on and made a couple more videos
Mais j'ai continué et j'ai fait quelques vidéos de plus
Trying not to slug it out with silly foes
Essayer de ne pas me battre avec des ennemis ridicules
Then they said that I wasn't supporting other people
Puis ils ont dit que je ne soutenais pas les autres
That I was doin this how it was all about my ego
Que je faisais ça parce que c'était juste pour mon ego
Are you serious thats when I actually knew?
Tu es sérieuse ? C'est à ce moment-là que j'ai vraiment su ?
That there was really nothing left to do
Qu'il n'y avait vraiment plus rien à faire
So I left
Alors je suis parti
It's just the same thing that I go through like every day
C'est juste la même chose que je traverse tous les jours
So maybe ill stop now, I think ill just stop now
Alors peut-être que je vais arrêter maintenant, je pense que je vais juste arrêter maintenant
Just look at how much of myself I gave away
Regarde combien de moi-même j'ai donné
So maybe ill stop now, I think ill just stop now
Alors peut-être que je vais arrêter maintenant, je pense que je vais juste arrêter maintenant





Авторы: Eddie Collins


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.