Bad Plan - Greydon Squareперевод на немецкий

Bad Plan

Schlechter Plan

We ain't such bad people

Wir sind keine schlechten Menschen

We just wanna puff that weed smoke, jump back

Wir wollen nur Weed rauchen, entspannen

You gave up last sequel

Du hast die letzte Fortsetzung aufgegeben

Got plenty more in my vast depot, trust that

Habe noch viel mehr in meinem riesigen Depot, vertrau mir

Your flows are less lethal, metaphors less cheeky

Deine Flows sind weniger tödlich, Metaphern weniger frech

You speak of dead people, we speak of dead species

Du sprichst von toten Menschen, wir sprechen von toten Arten

Revel in bevel and slopes

Schwelgen in Schrägen und Hängen

While your favorite MC's absolute best verse is about peddling dope

Während der absolut beste Vers deines Lieblings-MCs vom Dealen mit Drogen handelt

Heaven is broke as hell when compared to these golden bars

Der Himmel ist im Vergleich zu diesen goldenen Bars verdammt arm

You welcome token gods with open arms

Du heißt Schein-Götter mit offenen Armen willkommen

For me it's slopes and arcs

Für mich sind es Hänge und Bögen

Beef or war, I play the soldier's part

Streit oder Krieg, ich spiele die Rolle des Soldaten

Poking hearts in the frozen dark

Steche Herzen in der eisigen Dunkelheit

This for half zones and quarters we bake

Das ist für halbe Zonen und Viertel, die wir backen

As we move from an orderly to disorderly state

Während wir uns von einem ordentlichen zu einem ungeordneten Zustand bewegen

Dumb people can only sorta relate

Dumme Leute können das nur ansatzweise verstehen

Dismissing the potential enormous change that an orphan can make

Sie ignorieren die potenziell enorme Veränderung, die ein Waisenkind bewirken kann

Choices and fates, it's hard to interlock 'em

Entscheidungen und Schicksale, es ist schwer, sie zu verknüpfen

While first world rappers claim they started from the bottom

Während Rapper aus der ersten Welt behaupten, sie hätten ganz unten angefangen

I'm sure you did

Ich bin sicher, das hast du

They lookin' at me like "How dare you have the nerve to live"

Sie sehen mich an, als wollten sie sagen: "Wie kannst du es wagen zu leben"

As I play Copernicus, chilling with a perfect grin

Während ich Kopernikus spiele, entspannt mit einem perfekten Grinsen

I take the songs that I write and I sing for the record like it's never been sung

Ich nehme die Songs, die ich schreibe, und singe sie für die Aufnahme, als wären sie noch nie gesungen worden

You really expect me to run for the hills, hold my tongue when the reverend comes

Du erwartest wirklich, dass ich weglaufe, meine Zunge hüte, wenn der Reverend kommt

I'm trying to grow and become the very best Greydon Square I could ever become

Ich versuche zu wachsen und der beste Greydon Square zu werden, der ich jemals werden kann

I wouldn't care if I never blow, I guess a bad plan is better than none

Es wäre mir egal, wenn ich nie berühmt werde, ich schätze, ein schlechter Plan ist besser als keiner

We never had the same goals

Wir hatten nie die gleichen Ziele

I studied more in case we ever had to change roles

Ich habe mehr gelernt, für den Fall, dass wir jemals die Rollen tauschen müssen

Insane flows we aim at deranged foes

Wahnsinnige Flows, die wir auf verrückte Feinde richten

Then bought creation with the change owed

Dann kauften wir die Schöpfung mit dem Wechselgeld

She came close, I told her she was better off without me

Sie kam mir nahe, ich sagte ihr, dass sie ohne mich besser dran ist

On a mission to prove wrong everyone who doubts me

Auf einer Mission, um alle zu widerlegen, die an mir zweifeln

See, I never said this was a good idea

Siehst du, ich habe nie gesagt, dass das eine gute Idee war

Truth I fear, but I was always ready for it should I peer

Die Wahrheit fürchte ich, aber ich war immer bereit dafür, sollte ich sie erblicken

Crazy amazingly brazen, maybe

Verrückt, erstaunlich dreist, vielleicht

Or maybe I'm an 80s crack baby, aging

Oder vielleicht bin ich ein 80er-Jahre-Crack-Baby, das altert

Safety's for the salary type

Sicherheit ist für den Gehaltsempfänger-Typ

You can battle me on sight with any grapple you like

Du kannst mich auf der Stelle mit jedem Griff bekämpfen, den du magst

I'm smashing through mics

Ich zerschmettere Mikrofone

I don't care if you can pay me

Es ist mir egal, ob du mich bezahlen kannst

My creativity is going nowhere near the slavery

Meine Kreativität geht nirgendwo in die Nähe der Sklaverei

People always say to me "you should be more popular"

Die Leute sagen immer zu mir: "Du solltest populärer sein"

But that's not solving for the fact it makes me think about the cost and worth

Aber das löst nicht die Tatsache, dass ich dadurch über die Kosten und den Wert nachdenke

More and more, you don't want me on the foreign tours

Mehr und mehr, du willst mich nicht auf den Auslandstouren

My music's chloroform, what you want to pour it for?

Meine Musik ist Chloroform, wofür willst du sie einsetzen?

Hip hop's only isolationist

Hip-Hop ist nur isolationistisch

Trying to keep his profile low, all while trying to make a shift

Ich versuche, unauffällig zu bleiben, während ich versuche, etwas zu verändern

I Found my purpose with this raw rhyme

Ich habe meinen Zweck mit diesem rohen Reim gefunden

Trying to create the best quadrilogy of all time

Ich versuche, die beste Tetralogie aller Zeiten zu erschaffen

The fame ticket labels claim they lost mine

Die Plattenfirmen behaupten, sie hätten mein Ticket zum Ruhm verloren

All because I chose not to appeal to the small minds

Alles nur, weil ich mich entschieden habe, die Kleingeister nicht anzusprechen

I take the songs that I write and I sing for the record like it's never been sung

Ich nehme die Songs, die ich schreibe und singe für die Aufnahme, als wäre es nie zuvor gesungen worden.

You really expect me to run for the hills, hold my tongue when the reverend comes

Du erwartest wirklich von mir, dass ich weglaufe und meine Zunge im Zaum halte, wenn der Reverend kommt?

I'm trying to grow and become the very best Greydon Square I could ever become

Ich versuche, zu wachsen und der beste Greydon Square zu werden, der ich jemals werden kann.

I wouldn't care if I never blow, I guess a bad plan is better than none

Es wäre mir egal, wenn ich nie groß rauskomme, ich denke, ein schlechter Plan ist besser als gar keiner.