Many Worlds - Greydon Square перевод на немецкий

Many Worlds

Yea, ha
1, 2, Omniverse

You want to seek the whole then let's do it the smart way
And deal with universes just as real as they are fake
To us this stuff is new
All while searching it for the truth
Even given the odds against it
Life is intrinsic
Where children love and friendships
Are swiped in an instant
But it's another you
Just a pea in another stew
...Within in the greater omniverse

...The wave function never collapses
This idea would fall apart if ever it happened
Everettian rap shit
Irrevocably heading for medleys among the madness
Another bastion
Deep within reality's ready state
A weakened Eddie waits
To be shaped into one of the thinking heavyweights
.But what about the one who didn't
What about the one me who was dumb enough to run from wisdom
...Or secret life and mission
The me that died in iraq, the he that fights in prison
Let's peep the other side of decisions
Where the unchosen choices survive in a hilbert space
And thrives in the distance
Where I never spend a night in the system
Sights on ascension from very start
Rife with intentions
...While simultaneously rooted in prison
All existing in superposition

You want to seek the whole then let's do it the smart way
And deal with universes just as real as they are fake
To us this stuff is new
All while searching it for the truth
Even given the odds against it
Life is intrinsic
Where children love and friendships
Are swiped in an instant
But it's another you
Just a pea in another stew
...Within in the greater omniverse

...They say they want to battle me
Not knowing that they're now dealing with quantum immortality
Look, in every world I spit it savagely
And want to only exist in realities they pass me the kush
It may have already happened
Or will happen again through this raw way of rappin'
On the skiff to wherever the splitting river weaves
Where my Deja Vu is simply glimpses of a different stream
...None of this is new
If one of them can be false then none of this is true
Paradox music involved in every instance
Writing songs for the first time that I've already written
Listen, this is the literal situation
Pivotal ancients
Study every potential configuration
As just a branch on the tree
In a forest set on fire for a planet to see

You want to seek the whole then let's do it the smart way
And deal with universes just as real as they are fake
To us this stuff is new
All while searching it for the truth
Even given the odds against it
Life is intrinsic
Where children love and friendships
Are swiped in an instant
But it's another you
Just a pea in another stew
...Within in the greater omniverse

...Last up is decoherence
For people fearless
Of the non intuitive features of neo-weirdness
The only logic flow where outcomes are orthogonal
Topological possibles you're solving for
And you wonder why I smoke
Then look at equations like they're solvable
Taking aim at the fundamental nature of the cosmic show
Opponents say it's nonsense
Proponents make it known
They make a home where it ain't common
On the fringes
Go on and skip it if it misses you
It's a different view
If i was just as ignorant I would diss it too
But let's not act like you can't falsify
Now you've crossed the line
With an awkward lie
Reason tossed aside
That'll cost you guy
Get spanked
Guppies gasp cuz I'm leaving fissures in their fish tank
And they just faint
Just more detention for the prisoners in four dimensions
Their sordid existential tour's suspended

You want to seek the whole then let's do it the smart way
And deal with universes just as real as they are fake
To us this stuff is new
All while searching it for the truth
Even given the odds against it
Life is intrinsic
Where children love and friendships
Are swiped in an instant
But it's another you
Just a pea in another stew
...Within in the greater omniverse

Viele Welten

Ja, ha
1, 2, Omniversum

Du willst das Ganze erforschen, dann lass es uns auf die kluge Art tun
Und uns mit Universen befassen, die genauso real sind, wie sie falsch sind
Für uns ist dieses Zeug neu
Während wir darin nach der Wahrheit suchen
Auch wenn die Chancen dagegen stehen
Ist das Leben innewohnend
Wo Kinder lieben und Freundschaften
In einem Augenblick weggewischt werden
Aber es ist ein anderes Du
Nur eine Erbse in einem anderen Eintopf
...Innerhalb des größeren Omniversums

...Die Wellenfunktion kollabiert niemals
Diese Idee würde zerfallen, wenn es jemals passieren würde
Everett'scher Rap-Scheiß
Unwiderruflich auf dem Weg zu Melodien inmitten des Wahnsinns
Eine weitere Bastion
Tief im Bereitschaftszustand der Realität
Ein geschwächter Eddie wartet
Um zu einem der denkenden Schwergewichte geformt zu werden
.Aber was ist mit dem, der es nicht tat
Was ist mit dem Ich, das dumm genug war, vor der Weisheit davonzulaufen
...Oder geheimes Leben und Mission
Das Ich, das im Irak starb, der Er, der im Gefängnis kämpft
Lass uns die andere Seite der Entscheidungen betrachten
Wo die nicht gewählten Entscheidungen in einem Hilbert-Raum überleben
Und in der Ferne gedeihen
Wo ich nie eine Nacht im System verbringe
Von Anfang an auf Aufstieg ausgerichtet
Voller Absichten
...Während ich gleichzeitig im Gefängnis verwurzelt bin
Alles existiert in Superposition

Du willst das Ganze erforschen, dann lass es uns auf die kluge Art tun
Und uns mit Universen befassen, die genauso real sind, wie sie falsch sind
Für uns ist dieses Zeug neu
Während wir darin nach der Wahrheit suchen
Auch wenn die Chancen dagegen stehen
Ist das Leben innewohnend
Wo Kinder lieben und Freundschaften
In einem Augenblick weggewischt werden
Aber es ist ein anderes Du
Nur eine Erbse in einem anderen Eintopf
...Innerhalb des größeren Omniversums

...Sie sagen, sie wollen mich herausfordern
Nicht wissend, dass sie es jetzt mit Quantenunsterblichkeit zu tun haben
Schau, in jeder Welt spucke ich es wild aus
Und will nur in Realitäten existieren, in denen sie mir das Kush reichen
Es mag schon passiert sein
Oder wird durch diese rohe Art des Rappens wieder passieren
Auf dem Skiff, wohin auch immer der sich teilende Fluss sich windet
Wo mein Déjà-vu einfach Einblicke in einen anderen Strom sind
...Nichts davon ist neu
Wenn eines davon falsch sein kann, dann ist nichts davon wahr
Paradoxe Musik, die in jedem Moment involviert ist
Ich schreibe zum ersten Mal Songs, die ich bereits geschrieben habe
Hör zu, das ist die buchstäbliche Situation
Entscheidende Urahnen
Studieren jede potenzielle Konfiguration
Als nur einen Zweig am Baum
In einem Wald, der in Brand gesteckt wurde, damit ein Planet es sieht

Du willst das Ganze erforschen, dann lass es uns auf die kluge Art tun
Und uns mit Universen befassen, die genauso real sind, wie sie falsch sind
Für uns ist dieses Zeug neu
Während wir darin nach der Wahrheit suchen
Auch wenn die Chancen dagegen stehen
Ist das Leben innewohnend
Wo Kinder lieben und Freundschaften
In einem Augenblick weggewischt werden
Aber es ist ein anderes Du
Nur eine Erbse in einem anderen Eintopf
...Innerhalb des größeren Omniversums

...Als Letztes kommt die Dekohärenz
Für Menschen, die keine Angst haben
Vor den nicht-intuitiven Merkmalen der Neo-Verrücktheit
Der einzige logische Fluss, bei dem die Ergebnisse orthogonal sind
Topologische Möglichkeiten, nach denen du suchst
Und du wunderst dich, warum ich rauche
Dann schau dir Gleichungen an, als wären sie lösbar
Ich nehme die fundamentale Natur der kosmischen Show ins Visier
Gegner sagen, es sei Unsinn
Befürworter machen bekannt
Sie machen ein Zuhause, wo es nicht üblich ist
An den Rändern
Überspring es einfach, wenn es dich nicht betrifft
Es ist eine andere Sichtweise
Wenn ich genauso ignorant wäre, würde ich es auch verachten
Aber lass uns nicht so tun, als könntest du es nicht widerlegen
Jetzt hast du die Grenze überschritten
Mit einer peinlichen Lüge
Die Vernunft beiseite geworfen
Das wird dich kosten, meine Liebe
Wirst versohlt
Guppys keuchen, weil ich Risse in ihrem Aquarium hinterlasse
Und sie fallen einfach in Ohnmacht
Nur mehr Nachsitzen für die Gefangenen in vier Dimensionen
Ihre schmutzige existenzielle Tour ist ausgesetzt

Du willst das Ganze erforschen, dann lass es uns auf die kluge Art tun
Und uns mit Universen befassen, die genauso real sind, wie sie falsch sind
Für uns ist dieses Zeug neu
Während wir darin nach der Wahrheit suchen
Auch wenn die Chancen dagegen stehen
Ist das Leben innewohnend
Wo Kinder lieben und Freundschaften
In einem Augenblick weggewischt werden
Aber es ist ein anderes Du
Nur eine Erbse in einem anderen Eintopf
...Innerhalb des größeren Omniversums