Spectacle - Greydon Square перевод на немецкий

Spectacle

1
Uncertain as anyone up in here but prepared
The faster you know I'm going, the less you know of where
This advanced rhymin'
Being kicked by a trans-intellectual flipped into quantum physics and nanoscience
Pick a subject, i'll erupt quick
You? unreliable like the firing pin of a musket
Falsify it all, save if it's truth
Then blaze it with the crew at the Daystrom Institute
...you can fall from grace
Just by thinking that all of the human gods are fake
You have now entered sovereign space
Resolved is the faction
Reverse course or be subjected to defensive action
This is the Captain
Aimin' missiles at your cabin
Issuing the fire orders to send you into panic
...I predator eagle you feeble rabbits
...I can set your holiest book on fire just by speaking at it

...it's all just a spectacle
A stage of actors all competing for the best in show
...some play the victim of the deadly blow
...while others take the role of "I'm in control"
...faking wise, made to improvise
Dress the part, vacant lives, staying in disguise
Justify ignorance of where the center lies
The loser celebrates, the winner cries

2
...Tetrahydrocannabinol
Extra high off the wall trying to stand in the mall
Infinitesimally small are your chances
We make our own money, you suck balls for advances
...big words, yea I use em
You looking at me like i'm an alien, yea i'm human
But like one i take vacations to type 1
Often the only one here armed with a light gun
Stalk it, bring it back to your laboratory
And dissect it gory with glory of a horror story
DOOMish, everyone else is a nuisance
Interrupting the cypher just to try to kick their two cents
Move it, there's nothing to see here
Just to be clear we level up each year
High mileage, power level over nine thousand
The price you pay for success is borderline gouging

...it's all just a spectacle
A stage of actors all competing for the best in show
...some play the victim of the deadly blow
...while others take the role of "I'm in control"
...faking wise, made to improvise
Dress the part, vacant lives, staying in disguise
Justify ignorance of where the center lies
The loser celebrates, the winner cries

3
...You'd already be leaking if I planned to shoot ya
If it was about money I'd have more than Mansa Musa
Sands of future litter the cosmic shoreline
I am the reflection of your potential and you're mine
...War time, want to go to trial? We can see what the court finds
For a dime, lose the bluster
I've been all over the Laniakean Supercluster
Nukin' busters, rare quotes
As other quantum versions me compare notes
I just want to see how far up the stairs go
We are stardust adjusting for air flow
...Tear slow, or risk damaging content
Of the trans-intellectual's family convent
When I try to speak these people don't listen
So I tried a new vehicle and repoed religion's

...it's all just a spectacle
A stage of actors all competing for the best in show
...some play the victim of the deadly blow
...while others take the role of "I'm in control"
...faking wise, made to improvise
Dress the part, vacant lives, staying in disguise
Justify ignorance of where the center lies
The loser celebrates, the winner cries

Spektakel

1
Unsicher wie jeder hier, aber vorbereitet
Je schneller ich werde, desto weniger weißt du, wo ich bin
Dieses fortgeschrittene Reimen
Gekickt von einem Trans-Intellektuellen, der in Quantenphysik und Nanowissenschaft eintaucht
Wähle ein Thema, ich explodiere schnell
Du? Unzuverlässig wie der Zündstift einer Muskete
Verfälsche alles, außer es ist die Wahrheit
Dann feier es mit der Crew im Daystrom-Institut
...du kannst in Ungnade fallen
Nur weil du denkst, dass alle menschlichen Götter falsch sind
Du bist jetzt in den souveränen Raum eingetreten
Die Fraktion ist entschlossen
Kurs ändern oder dich einer Verteidigungsmaßnahme unterziehen
Hier spricht der Captain
Ziele mit Raketen auf deine Kabine
Gebe den Feuerbefehl, um dich in Panik zu versetzen
...Ich, ein Raubvogel, jage dich, armes Kaninchen
...Ich kann dein heiligstes Buch in Brand setzen, indem ich es nur anspreche

...es ist alles nur ein Spektakel
Eine Bühne voller Schauspieler, die alle um die beste Show wetteifern
...manche spielen das Opfer eines tödlichen Schlags
...während andere die Rolle des "Ich habe die Kontrolle" übernehmen
...geben sich als weise aus, müssen improvisieren
Verkleiden sich, leere Leben, bleiben verkleidet
Rechtfertigen die Ignoranz, wo das Zentrum liegt
Der Verlierer feiert, der Gewinner weint

2
...Tetrahydrocannabinol
Extrem high, versuche in der Mall zu stehen
Unendlich klein sind deine Chancen
Wir machen unser eigenes Geld, du lutschst Schwänze für Vorschüsse
...große Worte, ja, ich benutze sie
Du siehst mich an, als wäre ich ein Außerirdischer, ja, ich bin ein Mensch
Aber wie einer, mache ich Urlaub bei Typ 1
Oft der Einzige hier, der mit einer Lichtpistole bewaffnet ist
Verfolge es, bring es zurück in dein Labor
Und seziere es blutig mit dem Ruhm einer Horrorgeschichte
DOOMish, alle anderen sind ein Ärgernis
Unterbrechen den Cypher, nur um zu versuchen, ihre zwei Cent beizutragen
Weitergehen, hier gibt es nichts zu sehen
Um es klarzustellen, wir steigen jedes Jahr auf
Hohe Laufleistung, Leistungsniveau über neuntausend
Der Preis, den du für Erfolg zahlst, grenzt an Wucher

...es ist alles nur ein Spektakel
Eine Bühne voller Schauspieler, die alle um die beste Show wetteifern
...manche spielen das Opfer eines tödlichen Schlags
...während andere die Rolle des "Ich habe die Kontrolle" übernehmen
...geben sich als weise aus, müssen improvisieren
Verkleiden sich, leere Leben, bleiben verkleidet
Rechtfertigen die Ignoranz, wo das Zentrum liegt
Der Verlierer feiert, der Gewinner weint

3
...Du würdest schon bluten, wenn ich vorhätte, dich zu erschießen
Wenn es um Geld ginge, hätte ich mehr als Mansa Musa
Sande der Zukunft säumen die kosmische Küstenlinie
Ich bin die Reflexion deines Potenzials und du bist meine
...Kriegszeit, willst du vor Gericht? Wir können sehen, was das Gericht findet
Für einen Groschen, verliere das Gepolter
Ich war überall im Laniakea-Supercluster
Atombomben auf Mistkerle, seltene Zitate
Während andere Quantenversionen von mir Notizen vergleichen
Ich möchte nur sehen, wie weit die Treppe nach oben führt
Wir sind Sternenstaub, der sich an den Luftstrom anpasst
...Reiß langsam, oder riskiere, den Inhalt zu beschädigen
Des Familienkonvents des Trans-Intellektuellen
Wenn ich versuche zu sprechen, hören diese Leute nicht zu
Also versuchte ich ein neues Vehikel und übernahm die Religion

...es ist alles nur ein Spektakel
Eine Bühne voller Schauspieler, die alle um die beste Show wetteifern
...manche spielen das Opfer eines tödlichen Schlags
...während andere die Rolle des "Ich habe die Kontrolle" übernehmen
...geben sich als weise aus, müssen improvisieren
Verkleiden sich, leere Leben, bleiben verkleidet
Rechtfertigen die Ignoranz, wo das Zentrum liegt
Der Verlierer feiert, der Gewinner weint