Overloved - Greyson Chance перевод на немецкий

Overloved

I′ll be your pretty sun baby with the Marlboro breath
You'll be my daisy duke, James Dean, silk vest
I think you broke into my liquor cabinet, stole my rum
Think you′re telling me you're ready to have some fun

I'll be your tall lanky baby with the southern drawl
Be your sunshine if you let me be the name you call
There′s a reason why you left your ex at that church
Keep him praying for forgiveness

I just wanna fly with you to the sun
Drive a little dirty on the 101
Hands all on my body, make me feel overloved
El Dorado summer and the wind is hot
Get a little wild, give you what you want
Hands all on my body, make me feel overloved

I′ll be your pretty rockstar, dance with you all night
You'll be my acid wash king, denim fit real tight
Life′s a little too short to not do what you want
Think you're telling me you′re ready to have some fun

And we can slow down
You know how I like it when you slow me down
You know how I hate it when it's cold out
Let′s buy a car, skip town

I just wanna fly with you to the sun
Drive a little dirty on the 101
Hands all on my body, make me feel overloved
El Dorado summer and the wind is hot
Get a little wild, give you what you want
Hands all on my body, make me feel overloved

Make me feel overloved
I wanna be
I need to be, yeah
Mmm, overloved
I wanna be
I need to be
Overloved
I wanna be
Honey, how I need to be
Mmm-hmm-mm

Overloved

Ich bin deine hübsche Sonnenbaby mit Marlboro-Atem
Du bist mein Daisy-Duke, James-Dean-Seidenweste
Ich glaub, du hast meinen Schnappschrank geknackt, hast den Rum gestohlen
Scheinst mir zu sagen, du bist bereit für Spaß

Ich bin dein schlaksiger Südstaatenschwadroneur
Bin dein Sonnenschein, wenn ich der Name sein darf, den du rufst
Es gibt einen Grund, warum du deinen Ex an der Kirche ließest
Lass ihn weiter um Vergebung beten

Ich will nur mit dir zur Sonne fliegen
Auf der 101 ein bisschen frech fahren
Hände an meinem Körper, lass mich überliebt fühlen
El-Dorado-Sommer, der Wind brennt heiß
Werd ein bisschen wild, geb dir was du willst
Hände an meinem Körper, lass mich überliebt fühlen

Ich bin dein Rockstar, tanze die Nacht mit dir
Du mein Acid-Wash-König in engen Jeans
Das Leben ist zu kurz, um nicht zu tun, was man will
Scheinst mir zu sagen, du bist bereit für Spaß

Und wir können entschleunigen
Du weißt, wie ichs mag wenn du mich bremst
Du weißt, wie ichs hasse wenns kalt ist
Lass uns ein Auto kaufn, Stadt entfliehn

Ich will nur mit dir zur Sonne fliegen
Auf der 101 ein bisschen frech fahren
Hände an meinem Körper, lass mich überliebt fühlen
El-Dorado-Sommer, der Wind brennt heiß
Werd ein bisschen wild, geb dir was du willst
Hände an meinem Körper, lass mich überliebt fühlen

Lass mich überliebt fühlen
Ich will sein
Ich muss sein, yeah
Mmm, überliebt
Ich will sein
Ich muss sein
Überliebt
Ich will sein
Schatz, wie ich es brauche
Mmm-hmm-mm