Текст и перевод песни Greyson Chance - Overloved

Overloved

I′ll be your pretty sun baby with the Marlboro breath
You'll be my daisy duke, James Dean, silk vest
I think you broke into my liquor cabinet, stole my rum
Think you′re telling me you're ready to have some fun

I'll be your tall lanky baby with the southern drawl
Be your sunshine if you let me be the name you call
There′s a reason why you left your ex at that church
Keep him praying for forgiveness

I just wanna fly with you to the sun
Drive a little dirty on the 101
Hands all on my body, make me feel overloved
El Dorado summer and the wind is hot
Get a little wild, give you what you want
Hands all on my body, make me feel overloved

I′ll be your pretty rockstar, dance with you all night
You'll be my acid wash king, denim fit real tight
Life′s a little too short to not do what you want
Think you're telling me you′re ready to have some fun

And we can slow down
You know how I like it when you slow me down
You know how I hate it when it's cold out
Let′s buy a car, skip town

I just wanna fly with you to the sun
Drive a little dirty on the 101
Hands all on my body, make me feel overloved
El Dorado summer and the wind is hot
Get a little wild, give you what you want
Hands all on my body, make me feel overloved

Make me feel overloved
I wanna be
I need to be, yeah
Mmm, overloved
I wanna be
I need to be
Overloved
I wanna be
Honey, how I need to be
Mmm-hmm-mm

Слишком любимый

Я буду твоим милым солнечным малышом с марльборовским дыханием
Ты будешь моей красоткой в коротких джинсах, моим Джеймсом Дином в шелковом жилете
Кажется, ты забралась в мой бар и стащила ром
Кажется, ты говоришь мне, что готова повеселиться

Я буду твоим долговязым малышом с южным акцентом
Стану твоим солнцем, если ты позволишь мне быть именем, которое ты зовешь
Есть причина, почему ты оставила своего бывшего в той церкви
Пусть он продолжает молиться о прощении

Я просто хочу улететь с тобой к солнцу
Немного погонять по 101-й
Твои руки на моем теле, заставь меня чувствовать себя слишком любимым
Лето Эльдорадо, и ветер горяч
Давай немного повеселимся, я дам тебе то, что ты хочешь
Твои руки на моем теле, заставь меня чувствовать себя слишком любимым

Я буду твоей милой рок-звездой, буду танцевать с тобой всю ночь
Ты будешь моим королем в кислотной джинсе, облегающей как вторая кожа
Жизнь слишком коротка, чтобы не делать то, что хочешь
Кажется, ты говоришь мне, что готова повеселиться

И мы можем притормозить
Ты знаешь, как мне нравится, когда ты меня замедляешь
Ты знаешь, как я ненавижу, когда холодно
Давай купим машину и сбежим из города

Я просто хочу улететь с тобой к солнцу
Немного погонять по 101-й
Твои руки на моем теле, заставь меня чувствовать себя слишком любимым
Лето Эльдорадо, и ветер горяч
Давай немного повеселимся, я дам тебе то, что ты хочешь
Твои руки на моем теле, заставь меня чувствовать себя слишком любимым

Заставь меня чувствовать себя слишком любимым
Я хочу быть
Мне нужно быть, да
Ммм, слишком любимым
Я хочу быть
Мне нужно быть
Слишком любимым
Я хочу быть
Дорогая, как мне нужно быть
Ммм-хмм-мм