Текст и перевод песни Gri - Hikayeler

Hikayeler

Kelimeler bitkinleşir,
Sessizliğin yüzünden.
Aklıma gelirsen eğer, gitme kal yeter.
Uzanırım,
Tutunamam,
Hiçbir yerinden aşka.
Hikayeler, hep böyle mi bitmek zorunda?
Yoktun, düşlerim yalan
Sözlerin gerçek, hislerin gibi
Vurdu beni
Düşünmedi bile, üzülür müyüm diye?
Bıraktı gitti.
Ahh nasıl anlatsam, nerden başlasam?
Gecelerim sürüklenir, günlerinin peşinden
Rüyaya dalarsam eğer, sen de ol yeter
Utanırım, dokunamam
Hiçbir yerinden aşka
Hikayeler, hep böyle mi bitmek zorunda?
Yoktun, düşlerim yalan
Sözlerin gerçek, hislerin gibi
Vurdu beni
Düşünmedi bile, üzülür müyüm diye
Bıraktı gitti.
Yoktun, düşlerim yalan
Kendisi gerçek, hislerin gibi
Vurdu beni
Düşünmedi bile, üzülür müyüm diye
Bıraktı gitti...
Ahh nasıl anlatsam, nerden başlasam?

Stories

Words are exhausted,
Because of the silence.
If you come to my mind, just stay.
I reach out,
I can't hold on,
To love in any way.
Stories, do they always have to end this way?
You were gone, my dreams were lies
Your words were true, as well as your feelings
It hit me
You didn't even think, would it hurt me?
You left, you went away.
Ahh, how can I explain, where can I start?
My nights are dragged behind your days
If I fall into a dream, just be there.
I'm ashamed, I can't touch,
Love in any way.
Stories, do they always have to end this way?
You were gone, my dreams were lies
Your words were true, as well as your feelings
It hit me
You didn't even think, would it hurt me?
You left, you went away.
You were gone, my dreams were lies
You yourself are real, as are your feelings
It hit me
You didn't even think, would it hurt me?
You left, you went away...
Ahh, how can I explain, where can I start?