Текст и перевод песни Gri - Kimse Bilmiyor

Kimse Bilmiyor

Ne kadar oldu bak yalan söylemeyeli
Değil mi sevgili, ah?
Nasıl bi' duygu bak içimdeki seni bitirdiğim
Ne ölür ne yaşar biri gibi

Yalan değil sevmiştim bir zamanlar
Şimdi içim dışım hep duvar

Ah aklıma uzaksın, kalbime tuzaksın
Kimse bilmiyor
Ah aklıma uzaksın, kalbime tuzaksın
Kimse bilmiyor

Nasıl bi' duygu bak içimdeki seni bitirdiğim
Ne ölür ne yaşar biri gibi

Yalan değil sevmiştim bir zamanlar
Şimdi içim dışım hep duvar

Ah aklıma uzaksın, kalbime tuzaksın
Kimse bilmiyor
Ah aklıma uzaksın, kalbime tuzaksın
Kimse bilmiyor

Ah aklıma uzaksın, kalbime tuzaksın
Kimse bilmiyor
Ah aklıma uzaksın, kalbime tuzaksın
Kimse bilmiyor

Personne ne sait

Combien de temps s'est-il passé depuis que j'ai cessé de mentir ?
N'est-ce pas, mon amour, ah ?
Quel sentiment j'ai en moi, de t'avoir fini
Comme quelqu'un qui ne meurt ni ne vit

Je ne mens pas, je t'ai aimé autrefois
Maintenant, mon cœur et mon âme sont des murs

Oh, tu es loin de mon esprit, tu es un piège pour mon cœur
Personne ne sait
Oh, tu es loin de mon esprit, tu es un piège pour mon cœur
Personne ne sait

Quel sentiment j'ai en moi, de t'avoir fini
Comme quelqu'un qui ne meurt ni ne vit

Je ne mens pas, je t'ai aimé autrefois
Maintenant, mon cœur et mon âme sont des murs

Oh, tu es loin de mon esprit, tu es un piège pour mon cœur
Personne ne sait
Oh, tu es loin de mon esprit, tu es un piège pour mon cœur
Personne ne sait

Oh, tu es loin de mon esprit, tu es un piège pour mon cœur
Personne ne sait
Oh, tu es loin de mon esprit, tu es un piège pour mon cœur
Personne ne sait