Текст и перевод песни Grido - Doctor Weed

Doctor Weed

Dottor Weed
C'è un'emergenza
C'è un'emergenza
C'è un'emergenza lungo la corsia
C'è un'emergenza
C'è un'emergenza
C'è un'emergenza lungo la corsia

Adoro la notte di Halloween,
La luna piena e i licantropi,
La vita, la morte, il caso, la sorte,
Prendersi gioco degli avidi,
Lupo che rende cadaveri,
Il sangue sul fianco dei cameri,
Topi volanti e mostri mutanti avete davanti il dottor Weed,
Uomo nascosto nel fondo più sporco della coscienza,
La rabbia, la fretta, la fame, l'invidia che fanno sbagliare scelta,
Lo scheletro nell'armadio,
Che torna dal proprietario,
La goccia di troppo che rende la povera vittima un sicario,
Io sono il mondo moderno
Che manda all'inferno chi non sta al passo
Per il mio branco di squali che aspetta soltanto un altro pasto
Quindi fissa lo schermo e rimani lì fermo da bravo seduto
Chiudi la porta, nessuno ti ascolta se provi a
Gridare "aiuto"

C'è un'emergenza lungo la corsia
Una generazione in armonia
Qualcuno dice che oggi è colpa mia
Ma lo scoprirete solo dopo l'autopsia
Codice rosso lungo la corsia
Una generazione in armonia
Qualcuno dice che oggi è colpa mia
Ma lo scoprirete solo dopo l'autopsia

Lasciano l'amaro in bocca e i denti stretti come risposta
Sono il cuore che ti scoppia...
Sono la parte peggiore che può scatenare la tempesta
Sono la disperazione di chi ragiona col sangue alla testa
Io sono il vizio che a poco a poco ti riporta via
Sono il rimorso nel gioco sporco di una bugia
E quando pensi non può andare peggio di così
La razionalità scompare e arriva il dottor Weed

C'è un'emergenza lungo la corsia
Una generazione in armonia
Qualcuno dice che oggi è colpa mia
Ma lo scoprirete solo dopo l'autopsia
Codice rosso lungo la corsia
Una generazione in armonia
Qualcuno dice che oggi è colpa mia
Ma lo scoprirete solo dopo l'autopsia

Doctor Weed

Doctor Weed
There is an emergency
There is an emergency
There is an emergency out of a ward
There is an emergency
There is an emergency
There is an emergency out of a ward

I love Halloween night,
The full moon and werewolves,
Life, death, chance, fate,
Making fun of greedy people,
Wolves who make corpses,
Blood on the side of waiters,
Flying rats and mutant monsters, you have before you, Doctor Weed,
Man hidden in the dirtiest depths of conscience,
Anger, haste, hunger, envy, making you make wrong choices,
The skeleton in the closet,
Who returns to its owner,
The last drop that makes the poor victim a murderer,
I am the modern world
That sends to hell those who do not keep up
For my pack of sharks, who only wait for another meal
So stare at the screen and stay there sitting still, my dear
Close the door, no one will listen to you if you try to
Scream "help"

There is an emergency along the aisle
A generation in harmony
Someone says that it's my fault today
But you will discover it only after the autopsy
Red code along the ward
A generation in harmony
Someone says that it's my fault today
But you will discover it only after the autopsy

They leave a bitter taste in the mouth and gritted teeth as a response
I am the heart that explodes within you...
I am the worst part that can unleash a storm
I am the desperation of those who reason bloodthirsty
I am the addiction that gradually draws you away
I am the remorse in the dirty game of a lie
And when you think it can't get any worse
Rationality disappears and Doctor Weed arrives

There is an emergency along the aisle
A generation in harmony
Someone says that it's my fault today
But you will discover it only after the autopsy
Red code along the ward
A generation in harmony
Someone says that it's my fault today
But you will discover it only after the autopsy