Текст и перевод песни Grido - L'Italia chiama (Pub song parte II)
L'Italia chiama (Pub song parte II)
Италия зовет (Пабная песня, часть II)
Che
bello
che'è
svegliarsi
pieno
di
buone
intenzioni,
Как
же
прекрасно
проснуться
с
благими
намерениями,
Doccia,
caffè,
giolla
poi
catapultato
qua
fuori
Душ,
кофе,
бритва,
а
потом
сразу
же
вылетел
на
улицу
Dal
parabrezza
tolgo
due
belle
contravvenzioni
Снял
с
лобового
стекла
два
милых
штрафа
Macchina
nuova
che
ora
è
un
cesso
per
i
piccioni
Новая
машина,
которая
теперь
стала
туалетом
для
голубей
Penso
potrebbe
andare
peggio
e
una
signora
mi
tampona
fermo
nel
parcheggio
Думаю,
что
могло
быть
и
хуже,
а
тут
еще
какая-то
дама
въехала
в
меня,
когда
я
стоял
на
парковке
Scendo
a
vedere
chi
sia
lei
chiama
la
polizia
Вышел
посмотреть,
кто
она
такая,
а
она
вызывает
полицию
E
dopo
un
ora
di
perquisa
vado
via
И
после
часа
досмотра
я
уезжаю
Mentre
canticchio
un
motivetto
che
fa:
Напевая
мотивчик,
который
звучит
так:
Ehh
parapa-pa-para
(parapa-pa-para)
l'Italia
chiama,
dalla
Sicilia
fino
in
Pianura
Padana,
bere
e
fumare
comporta
gravi
danni
ma
qui
chi
si
fa
i
cazzi
suoi
campa
cent'anni.
Эх,
парапа-па-пара
(парапа-па-пара)
Италия
зовет,
от
Сицилии
до
Паданской
равнины,
пить
и
курить
вредно
для
здоровья,
но
здесь
тот,
кто
занимается
своими
делами,
живет
до
ста
лет.
Parapa-pa-para
(parapa-pa-para)
l'Italia
chiama,
se
non
si
vince
vorrà
dire
che
si
bara,
bere
e
fumare
comporta
gravi
danni
ma
qui
chi
si
fa
i
cazzi
suoi
campa
cent'anni.
Парапа-па-пара
(парапа-па-пара)
Италия
зовет,
если
не
выиграем,
значит,
сжульничали,
пить
и
курить
вредно
для
здоровья,
но
здесь
тот,
кто
занимается
своими
делами,
живет
до
ста
лет.
Ci
riempe
gli
occhi
questa
grande
bellezza
fittizia
con
l'edilizia
rifatta
tipo
cubista
di
Ibiza
Нам
красит
глаза
эта
грандиозная
фальшивая
красота
с
застроенными
по-кубистски,
как
на
Ибице,
зданиями
Buona
la
bufala
che
si
scioglie
sulla
mia
pizza
Вкусная
моцарелла,
которая
тает
на
моей
пицце
Così
la
bufala
la
prendiamo
come
notizia
Вот
и
моцареллу
воспринимаем
как
новость
Conta
più
il
rumore
che
fai
delle
dimensioni
del
pene
le
condivisioni
di
like
oggi
c'è
l'invidia
del
meme
beviamo
per
dimenticare
che
il
danno
l'han
fatto
le
banche
al
limite
vince
Salvini
tiriamo
su
un
muro
e
spariamo
a
due
barche
Шум,
который
ты
производишь,
важнее
размера
пениса,
лайки-репосты
сегодня
зависть
к
мему,
пьем,
чтобы
забыть,
что
вред
нанесли
банки,
в
крайнем
случае
победит
Сальвини,
построим
стену
и
расстреляем
две
лодки
Allora
brindiamo
cantiamo
giochiamo
le
carte
Поэтому
давайте
поднимать
тост,
петь
и
играть
в
карты
Ehh
parapa-pa-para
(parapa-pa-para)
l'Italia
chiama,
dalla
Sicilia
fino
in
Pianura
Padana,
bere
e
fumare
comporta
gravi
danni
ma
qui
chi
si
fa
i
cazzi
suoi
campa
cent'anni.
Эх,
парапа-па-пара
(парапа-па-пара)
Италия
зовет,
от
Сицилии
до
Паданской
равнины,
пить
и
курить
вредно
для
здоровья,
но
здесь
тот,
кто
занимается
своими
делами,
живет
до
ста
лет.
Parapa-pa-para
(parapa-pa-para)
l'Italia
chiama,
se
non
si
vince
vorrà
dire
che
si
bara,
bere
e
fumare
comporta
gravi
danni
ma
qui
chi
si
fa
i
cazzi
suoi
campa
cent'anni.
Парапа-па-пара
(парапа-па-пара)
Италия
зовет,
если
не
выиграем,
значит,
сжульничали,
пить
и
курить
вредно
для
здоровья,
но
здесь
тот,
кто
занимается
своими
делами,
живет
до
ста
лет.
Fin
da
bambino
ho
sognato
come
Cochi
e
Renato
di
cantare
una
canzone
intelligente
cercando
l'ispirazione
guardando
nelle
persone
per
le
strade
della
mia
città
ma
mi
è
venuta
fuori
un'altra
di
quelle
canzoni
che
odio
e
che
la
gente
canta
quando
si
ubriaca
nei
bar.
Еще
в
детстве
я
мечтал,
как
Коки
и
Ренато,
спеть
умную
песню,
ища
вдохновение,
наблюдая
за
людьми
на
улицах
моего
города,
но
у
меня
получилась
очередная
из
тех
песен,
которые
я
ненавижу
и
которые
люди
поют,
когда
напиваются
в
барах.
Parapa-pa-para
(parapa-pa-para)
l'Italia
chiama,
dalla
Sicilia
fino
in
Pianura
Padana,
bere
e
fumare
comporta
gravi
danni
ma
qui
chi
si
fa
i
cazzi
suoi
campa
cent'anni.
Парапа-па-пара
(парапа-па-пара)
Италия
зовет,
от
Сицилии
до
Паданской
равнины,
пить
и
курить
вредно
для
здоровья,
но
здесь
тот,
кто
занимается
своими
делами,
живет
до
ста
лет.
Parapa-pa-para
(parapa-pa-para)
l'Italia
chiama,
se
non
si
vince
vorrà
dire
che
si
bara,
bere
e
fumare
comporta
gravi
danni
ma
qui
chi
si
fa
i
cazzi
suoi
campa
cent'anni.
Парапа-па-пара
(парапа-па-пара)
Италия
зовет,
если
не
выиграем,
значит,
сжульничали,
пить
и
курить
вредно
для
здоровья,
но
здесь
тот,
кто
занимается
своими
делами,
живет
до
ста
лет.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Paolo Jannacci
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.