Текст и перевод песни Grieves - October in the Graveyard

October in the Graveyard

Hey, take that devil out your head, lay your skeletons to rest
Bed of roses where you lay it down definitely
Those words cross your headstone
I'll pray for the moment you awake

Mighty is the bitter blade, crimson beaded water falling out of your grave
Another dusty record plays, dancing by yourself in the blue shade
And I've done dug a lot of graves to uncover your bones and release you from the dark
'Cause the moment that you seen me coming you will both feet run to the reapers arms

()
Take that devil out your head, lay your skeletons to rest
Bed of roses where you lay it down definitely
Those words cross your headstone
I'll pray for the moment you awake

That rusted metal gate will fall, plowing through that field in which you silently lay
Lovely little paperdoll scared of what that ghost in you might say
And I've done dug a lot of graves to uncover your bones and release you from the dark
'Cause the moment that I seen you running for that last train coming it done broke my heart

()
Hey, take that devil out your head, lay your skeletons to rest
Bed of roses where you lay it down definitely
Those words cross your headstone
I'll pray for the moment you awake

Октябрь на кладбище

Эй, выбрось этого дьявола из головы, уложи свои скелеты на покой,
Ложе из роз, где ты лежишь, определённо,
Эти слова пересекают твой надгробный камень,
Я буду молиться за тот момент, когда ты проснёшься.

Могуч горький клинок, багряные бусины воды падают из твоей могилы,
Ещё одна пыльная пластинка играет, ты танцуешь одна в голубой тени,
И я вырыл много могил, чтобы раскрыть твои кости и освободить тебя из тьмы,
Потому что в тот момент, когда ты увидишь, как я иду, ты побежишь в объятия жнеца.

()
Выбрось этого дьявола из головы, уложи свои скелеты на покой,
Ложе из роз, где ты лежишь, определённо,
Эти слова пересекают твой надгробный камень,
Я буду молиться за тот момент, когда ты проснёшься.

Эти ржавые металлические ворота упадут, пропахивая поле, в котором ты тихо лежишь,
Прелестная маленькая бумажная кукла, боится того, что может сказать призрак внутри тебя,
И я вырыл много могил, чтобы раскрыть твои кости и освободить тебя из тьмы,
Потому что в тот момент, когда я увидел, как ты бежишь к последнему поезду, это разбило мне сердце.

()
Эй, выбрось этого дьявола из головы, уложи свои скелеты на покой,
Ложе из роз, где ты лежишь, определённо,
Эти слова пересекают твой надгробный камень,
Я буду молиться за тот момент, когда ты проснёшься.