last night's mascara - Griff перевод на немецкий

last night's mascara

Last night's mascara's such a pretty thing
It covers my eyes, I'm a beauty queen
Running down my face, listening to "Orinoco Flow"

Yeah, last night's mascara's such a wonderful thing
It's as dark as my heart, yet it's sparkling
And it stayed with me sitting on the back of the last train home

Mm, would you look at me now? (Yeah)
Wake up in the morning, oh, would you look at me now?
I'm rubbing it off like it's a memory of you
Oh, look at me now

Oh, would you look at me now?
Wake up in the morning, oh, would you look at me now?
I'm rubbing it off like it's a memory of you
Oh, would you look at me now?

Yeah, last night's mascara's such a pretty thing
It covers my eyes, I'm a beauty queen
Running down my face, listening to "Orinoco Flow"

Oh, oh, and Sunday morning, got me looking crazy
I'm on my knees at the altar, baby
Asking God to wash you from my soul, oh, oh

Oh, would you look at me now? (Oh)
Wake up in the morning, oh, would you look at me now?
I'm rubbing it off like it's a memory of you
Oh, look at me now

Oh, would you look at me now?
Wake up in the morning, oh, would you look at me now?
(Oh, would you look at me now?)
I'm rubbing it off like it's a memory of you
Oh, would you look at me now?
(Would you look at me, would you look at me?)

Oh, oh, and Sunday morning, got me looking crazy
I'm on my knees at the altar, baby
Asking God to wash you from my soul, oh, oh

Oh, and Sunday morning, got me looking crazy
I'm on my knees at the altar, baby
Asking God to wash you from my soul, oh, oh

Mm, would you look at me now?
Wake up in the morning, oh, would you look at me now?
I'm rubbing it off like it's a memory of you
Oh, look at me now

I'm rubbing it off like it's a memory of you
Look at me now

Wimperntusche von letzter Nacht

Die Wimperntusche von letzter Nacht ist so etwas Schönes
Sie bedeckt meine Augen, ich bin eine Schönheitskönigin
Läuft mein Gesicht herunter, während ich "Orinoco Flow" höre

Ja, die Wimperntusche von letzter Nacht ist so etwas Wundervolles
Sie ist so dunkel wie mein Herz, und doch funkelt sie
Und sie blieb bei mir, als ich im letzten Zug nach Hause saß

Mm, würdest du mich jetzt ansehen? (Ja)
Wache am Morgen auf, oh, würdest du mich jetzt ansehen?
Ich reibe sie ab, als wäre es eine Erinnerung an dich
Oh, sieh mich jetzt an

Oh, würdest du mich jetzt ansehen?
Wache am Morgen auf, oh, würdest du mich jetzt ansehen?
Ich reibe sie ab, als wäre es eine Erinnerung an dich
Oh, würdest du mich jetzt ansehen?

Ja, die Wimperntusche von letzter Nacht ist so etwas Schönes
Sie bedeckt meine Augen, ich bin eine Schönheitskönigin
Läuft mein Gesicht herunter, während ich "Orinoco Flow" höre

Oh, oh, und am Sonntagmorgen sehe ich verrückt aus
Ich bin auf meinen Knien am Altar, Baby
Bitte Gott, dich aus meiner Seele zu waschen, oh, oh

Oh, würdest du mich jetzt ansehen? (Oh)
Wache am Morgen auf, oh, würdest du mich jetzt ansehen?
Ich reibe sie ab, als wäre es eine Erinnerung an dich
Oh, sieh mich jetzt an

Oh, würdest du mich jetzt ansehen?
Wache am Morgen auf, oh, würdest du mich jetzt ansehen?
(Oh, würdest du mich jetzt ansehen?)
Ich reibe sie ab, als wäre es eine Erinnerung an dich
Oh, würdest du mich jetzt ansehen?
(Würdest du mich ansehen, würdest du mich ansehen?)

Oh, oh, und am Sonntagmorgen sehe ich verrückt aus
Ich bin auf meinen Knien am Altar, Baby
Bitte Gott, dich aus meiner Seele zu waschen, oh, oh

Oh, und am Sonntagmorgen sehe ich verrückt aus
Ich bin auf meinen Knien am Altar, Baby
Bitte Gott, dich aus meiner Seele zu waschen, oh, oh

Mm, würdest du mich jetzt ansehen?
Wache am Morgen auf, oh, würdest du mich jetzt ansehen?
Ich reibe sie ab, als wäre es eine Erinnerung an dich
Oh, sieh mich jetzt an

Ich reibe sie ab, als wäre es eine Erinnerung an dich
Sieh mich jetzt an